Текст и перевод песни צביקה פיק - הסבון בכה מאוד

הסבון בכה מאוד

שורום זורום זורום זורום
שורום זורים רים

הסבון בכה מאוד
דני לא רוצה בי עוד
ומברשת השיניים
מתייפחת שבעתיים

ואומרת למשחה
אל תבכי אך היא בוכה
והברז כעסן
הוא כועס מאוד על דן

והמים, מים, מים
צר להם על האוזניים
הם שרים, שרים, שרים, שרים
שורום זורום זורום רים
שורום זורום זורום רים
שורום זורום זורום רים
הם שרים, הם שרים, הם שרים

שורום זורום זורום רים
שורום זורום זורום רים
שורום זורום זורום רים
הם שרים, הם שרים, הם שרים

דני, דני מלוכלך
מלוכלך כל כך כל כך
אם יבוא היום לגן
מי יתן שלום לדן

כל אחד ישאל מי זה
מלוכלך כזה כזה
והדסה הקטנה
תסתתר אז בפינה
לא תכיר אותו בכלל
כלל וכלל

והמים, מים, מים
צר להם על האוזניים
הם שרים, שרים, שרים, שרים
שורום זורום זורום רים (שורום זורום זורום רים)
שורום זורום זורום רים (שורום זורום זורום רים)
שורום זורום זורום רים (שורום זורום זורום רים)
הם שרים, הם שרים, הם שרים

שורום זורום זורום רים
שורום זורום זורום רים
שורום זורום זורום רים
הם שרים, הם שרים, הם שרים

שורום זורום זורום רים
שורום זורום זורום רים
שורום זורום זורום רים
הם שרים, הם שרים, הם שרים

שורום זורום זורום רים
שורום זורום זורום רים
שורום זורום זורום רים
הם שרים, הם שרים, הם שרים
שורום זורום זורום רים
הם שרים, הם שרים, הם שרים

Le savon a beaucoup pleuré

Chouroum chouroum chouroum chouroum
Chouroum chouroum rims

Le savon a beaucoup pleuré
Danny ne veut plus de moi
Et la brosse à dents
Se lamente à pleurer

Et dit à la pâte dentifrice
Ne pleure pas mais elle pleure
Et le robinet en colère
Il est très en colère contre Danny

Et l'eau, l'eau, l'eau
Ils sont désolés pour les oreilles
Ils chantent, chantent, chantent, chantent
Chouroum chouroum chouroum rims
Chouroum chouroum chouroum rims
Chouroum chouroum chouroum rims
Ils chantent, ils chantent, ils chantent

Chouroum chouroum chouroum rims
Chouroum chouroum chouroum rims
Chouroum chouroum chouroum rims
Ils chantent, ils chantent, ils chantent

Danny, Danny est sale
Sale, sale, sale
S'il vient à l'école
Qui dira bonjour à Danny

Tout le monde demandera qui est-ce
Qui est si sale, si sale
Et la petite Hadas
Se cachera alors dans un coin
Elle ne le reconnaîtra pas du tout
Du tout, du tout

Et l'eau, l'eau, l'eau
Ils sont désolés pour les oreilles
Ils chantent, chantent, chantent, chantent
Chouroum chouroum chouroum rims (Chouroum chouroum chouroum rims)
Chouroum chouroum chouroum rims (Chouroum chouroum chouroum rims)
Chouroum chouroum chouroum rims (Chouroum chouroum chouroum rims)
Ils chantent, ils chantent, ils chantent

Chouroum chouroum chouroum rims
Chouroum chouroum chouroum rims
Chouroum chouroum chouroum rims
Ils chantent, ils chantent, ils chantent

Chouroum chouroum chouroum rims
Chouroum chouroum chouroum rims
Chouroum chouroum chouroum rims
Ils chantent, ils chantent, ils chantent

Chouroum chouroum chouroum rims
Chouroum chouroum chouroum rims
Chouroum chouroum chouroum rims
Ils chantent, ils chantent, ils chantent
Chouroum chouroum chouroum rims
Ils chantent, ils chantent, ils chantent