נשיקה - צמח צוריאל перевод на немецкий

נשיקה

נשיקה על כף ידך הענוגה
על לחייך המתוקה מתגלגלת
נשיקה עם זר פרחי אהבה
לך אגשים כל משאלה שאת שואלת

לו רק יכולתי לך לומר
איתך אהיה מאושר
מאושר

נשיקה קטנה אני שולח
על שפתותייך החמות
נשיקה קטנה ולא שוכח
אם תאמיני בחלומות
נשיקה קטנה ולא שוכח
אם תאמיני בחלומות

נשיקה לשיערך המסתלסל
במצחך אניח כתר לתפארת
נשיקה אחת אוסיף שתישאר
לעולם היא לך ממני למזכרת

לו רק יכולתי לך לומר
איתך אהיה מאושר
מאושר

נשיקה קטנה אני שולח
על שפתותייך החמות
נשיקה קטנה ולא שוכח
אם תאמיני בחלומות
נשיקה קטנה ולא שוכח
אם תאמיני בחלומות

נשיקה קטנה אני שולח
על שפתותייך החמות
נשיקה קטנה ולא שוכח
אם תאמיני בחלומות
נשיקה קטנה ולא שוכח
אם תאמיני בחלומות

Kuss

Ein Kuss auf deine zarte Handfläche
Auf deine süße Wange, sanft gegeben
Ein Kuss mit einem Strauß Liebesblumen
Dir erfülle ich jeden Wunsch, den du äußerst

Wenn ich dir nur sagen könnte
Mit dir wäre ich glücklich
Glücklich

Einen kleinen Kuss sende ich
Auf deine warmen Lippen
Einen kleinen Kuss, und vergiss nicht
Wenn du an Träume glaubst
Einen kleinen Kuss, und vergiss nicht
Wenn du an Träume glaubst

Ein Kuss für dein lockiges Haar
Auf deine Stirn lege ich eine Krone zur Zierde
Einen Kuss füge ich hinzu, der bleiben wird
Für immer ist er dir, von mir, als Andenken

Wenn ich dir nur sagen könnte
Mit dir wäre ich glücklich
Glücklich

Einen kleinen Kuss sende ich
Auf deine warmen Lippen
Einen kleinen Kuss, und vergiss nicht
Wenn du an Träume glaubst
Einen kleinen Kuss, und vergiss nicht
Wenn du an Träume glaubst

Einen kleinen Kuss sende ich
Auf deine warmen Lippen
Einen kleinen Kuss, und vergiss nicht
Wenn du an Träume glaubst
Einen kleinen Kuss, und vergiss nicht
Wenn du an Träume glaubst