Текст и перевод песни צמח צוריאל - נשיקה

נשיקה

נשיקה על כף ידך הענוגה
על לחייך המתוקה מתגלגלת
נשיקה עם זר פרחי אהבה
לך אגשים כל משאלה שאת שואלת

לו רק יכולתי לך לומר
איתך אהיה מאושר
מאושר

נשיקה קטנה אני שולח
על שפתותייך החמות
נשיקה קטנה ולא שוכח
אם תאמיני בחלומות
נשיקה קטנה ולא שוכח
אם תאמיני בחלומות

נשיקה לשיערך המסתלסל
במצחך אניח כתר לתפארת
נשיקה אחת אוסיף שתישאר
לעולם היא לך ממני למזכרת

לו רק יכולתי לך לומר
איתך אהיה מאושר
מאושר

נשיקה קטנה אני שולח
על שפתותייך החמות
נשיקה קטנה ולא שוכח
אם תאמיני בחלומות
נשיקה קטנה ולא שוכח
אם תאמיני בחלומות

נשיקה קטנה אני שולח
על שפתותייך החמות
נשיקה קטנה ולא שוכח
אם תאמיני בחלומות
נשיקה קטנה ולא שוכח
אם תאמיני בחלומות

A Kiss

A kiss upon thy tender palm
Upon thy sweetly smiling cheek
A kiss with a bouquet of love's flowers
I'll grant you every wish you seek

If only I could tell you true
With you I'd be filled with bliss
With unending bliss

A little kiss, I send to thee
Upon thy lips, so warm and sweet
A little kiss I'll ne'er forget
If you believe in dreams, my sweet
A little kiss I'll ne'er forget
If you believe in dreams, my sweet

A kiss upon thy flowing hair
Upon thy brow, a crown I'll place
A kiss I'll leave, a sweet embrace
A constant token, time won't erase

If only I could tell you true
With you I'd be filled with bliss
With unending bliss

A little kiss, I send to thee
Upon thy lips, so warm and sweet
A little kiss I'll ne'er forget
If you believe in dreams, my sweet
A little kiss I'll ne'er forget
If you believe in dreams, my sweet

A little kiss, I send to thee
Upon thy lips, so warm and sweet
A little kiss I'll ne'er forget
If you believe in dreams, my sweet
A little kiss I'll ne'er forget
If you believe in dreams, my sweet