Текст и перевод песни Kobi Peretz - כל המדינה על הרגליים

כל המדינה על הרגליים

באת אלי והפכת לי את היום
עד מתי אני אשן באלכסון
ואי ואי תמיד עושה את זה נכון
תפסת אותי עם הלשון

אנלא חושב בהגיון
כמו דג נופל לפיתיון
הכנסת אותי לשגעון
בשגעון שלי כולם שרים

כל המדינה על הרגליים
כשאת מרימה את הידיים
איך את משחקת לי עדיין בראש

מה איתי כבר לקחת לי את הכל
בלי מילים גורמת לכולם ליפול
כמו גלים את משנה כיוון
מוציאה מהאיזון

אנלא חושב בהגיון
כמו דג נופל לפיתיון
הכנסת אותי לשגעון
בשגעון שלי כולם שרים

כל המדינה על הרגליים
כשאת מרימה את הידיים
איך את משחקת לי עדיין בראש
כל המדינה על הרגליים
כשאת מרימה את הידיים
איך את משחקת לי עדיין בראש
כל המדינה על הרגליים
כשאת מרימה את הידיים
איך את משחקת לי עדיין בראש

Вся страна на ногах

Ты пришла ко мне и перевернула мой день,
До каких пор я буду спать по диагонали?
Ой-ой-ой, всегда делаешь всё правильно,
Поймала меня на слове.

Я не думаю здраво,
Как рыба, клюю на наживку,
Ты свела меня с ума,
В моём безумии все поют.

Вся страна на ногах,
Когда ты поднимаешь руки,
Как ты до сих пор играешь у меня в голове?

Что со мной, ты уже забрала у меня всё,
Без слов заставляешь всех падать,
Как волны, ты меняешь направление,
Выводишь из равновесия.

Я не думаю здраво,
Как рыба, клюю на наживку,
Ты свела меня с ума,
В моём безумии все поют.

Вся страна на ногах,
Когда ты поднимаешь руки,
Как ты до сих пор играешь у меня в голове?
Вся страна на ногах,
Когда ты поднимаешь руки,
Как ты до сих пор играешь у меня в голове?
Вся страна на ногах,
Когда ты поднимаешь руки,
Как ты до сих пор играешь у меня в голове?