גם אני - קוקי לבנה перевод на немецкий

גם אני

גם אני רוצה לקחת בקלות את החיים
לא לבזבז ת'זמן על שטויות של אחרים
מלא בחלומות שלא הספקתי להגשים
וככה הימים שלי עוברים

גם אני סימסתי תוך כדי הנהיגה
שלחתי הודעה בלילה אם ערה
עישנתי וריחפתי באוויר
סך הכל רציתי ת'צרות להעביר

גם אני רציתי עוד
גם אני רציתי לעלות
גם אני רציתי עוד
גם אני רציתי לעלות יותר גבוה
לא רוצה לשמוע
לרחף מעל כולם

גם אני סיפרתי שרק אותך אני אוהב, ותאמיני לי
זה בא עמוק מתוך הלב
אבל הראש שלי עסוק בכל מיני שטויות
שבגללן אנ'לא יכול לראות

וזה כבד עליי, סוגר עליי, אנ'לא יכול יותר מדי
בעיר החטאים הזאת זה לא כדאי
לקחתי ת'גיטרה, ת'בגדים
אולי אשוב אלייך עוד ביום מן הימים

גם אני רציתי עוד
גם אני רציתי לעלות
גם אני רציתי עוד
גם אני רציתי לעלות יותר גבוה
לא רוצה לשמוע
לרחף מעל כולם

אני דוחה הכל שוב למחר (שוב למחר)
אולי הקושי יהפוך למשהו שעבר (משהו שעבר)
כי גם אני פוחד להתמודד עם החיים (עם החיים)
מחר יהיה יותר טוב, מחר אני אגשים

גם אני רציתי עוד
גם אני רציתי לעלות
גם אני רציתי עוד
גם אני רציתי לעלות

גם אני רציתי עוד
גם אני רציתי לעלות
גם אני רציתי עוד
גם אני רציתי לעלות יותר גבוה
לא רוצה לשמוע, גם אני רציתי לעלות יותר גבוה
לא רוצה לשמוע, גם אני רציתי לעלות יותר גבוה
לא רוצה לשמוע
לרחף מעל כולם

Auch ich

Auch ich will das Leben leicht nehmen
Die Zeit nicht mit dem Unsinn anderer verschwenden
Voller Träume, die ich nicht verwirklichen konnte
Und so vergehen meine Tage

Auch ich habe während der Fahrt SMS geschrieben
Habe nachts eine Nachricht geschickt, ob du wach bist
Habe geraucht und schwebte in der Luft
Insgesamt wollte ich nur die Sorgen vertreiben

Auch ich wollte mehr
Auch ich wollte aufsteigen
Auch ich wollte mehr
Auch ich wollte höher aufsteigen
Will nicht hören
Über allen schweben

Auch ich habe erzählt, dass ich nur dich liebe, und glaub mir
Es kommt tief aus dem Herzen
Aber mein Kopf ist mit allerlei Unsinn beschäftigt
Wegen dem ich nicht sehen kann

Und es lastet schwer auf mir, erdrückt mich, ich kann nicht mehr viel ertragen
In dieser Stadt der Sünden lohnt es sich nicht
Ich nahm die Gitarre, die Kleider
Vielleicht kehre ich eines Tages zu dir zurück

Auch ich wollte mehr
Auch ich wollte aufsteigen
Auch ich wollte mehr
Auch ich wollte höher aufsteigen
Will nicht hören
Über allen schweben

Ich schiebe alles wieder auf morgen (wieder auf morgen)
Vielleicht wird die Schwierigkeit zu etwas Vergangenem (etwas Vergangenem)
Denn auch ich habe Angst, mich dem Leben zu stellen (dem Leben)
Morgen wird es besser sein, morgen werde ich es verwirklichen

Auch ich wollte mehr
Auch ich wollte aufsteigen
Auch ich wollte mehr
Auch ich wollte aufsteigen

Auch ich wollte mehr
Auch ich wollte aufsteigen
Auch ich wollte mehr
Auch ich wollte höher aufsteigen
Will nicht hören, auch ich wollte höher aufsteigen
Will nicht hören, auch ich wollte höher aufsteigen
Will nicht hören
Über allen schweben