תרנגול - קורין אלאל перевод на немецкий

תרנגול

תרנגול קורא תיגר על השמש
תרנגול אחד הכרבולת של מחר
מתרוממת כמו כדור או שד
מכשף חסר אונים מלטף עטלף מחמד

הלילה נעלם כמו גבר
ממיטת אישה
מכל הגברים היא אוהבת
עטלף ביישן

העיגול המפואר של השמש
יציקת ארד בטיילת של הכפר
מתחממת נערה עם כד
מכשף חסר אונים מלטף עטלף מחמד

הלילה נעלם כמו גבר
ממיטת אישה
מכל הגברים היא אוהבת
עטלף ביישן

הלילה נעלם כמו גבר
ממיטת אישה
מכל הגברים היא אוהבת
עטלף ביישן

בחצי היום, כיכר תחת שמש
נערה לבד, טעם יין שנשאר
מליל אמש על שפתיו של כד
מכשף חסר אונים מלטף עטלף מחמד

הלילה נעלם כמו גבר
ממיטת אישה
מכל הגברים היא אוהבת
עטלף ביישן

הלילה נעלם כמו גבר
ממיטת אישה
מכל הגברים היא אוהבת
עטלף ביישן (עטלף, עטלף)

Hahn

Ein Hahn fordert die Sonne heraus
Ein Hahn, der Kamm von morgen
Erhebt sich wie ein Ball oder eine Brust
Ein hilfloser Zauberer streichelt eine Schoßfledermaus

Die Nacht verschwindet wie ein Mann
Aus dem Bett einer Frau
Von allen Männern liebt sie
Eine schüchterne Fledermaus

Der prächtige Kreis der Sonne
Ein Bronzeguss auf der Dorfpromenade
Wärmt sich ein Mädchen mit einem Krug
Ein hilfloser Zauberer streichelt eine Schoßfledermaus

Die Nacht verschwindet wie ein Mann
Aus dem Bett einer Frau
Von allen Männern liebt sie
Eine schüchterne Fledermaus

Die Nacht verschwindet wie ein Mann
Aus dem Bett einer Frau
Von allen Männern liebt sie
Eine schüchterne Fledermaus

Am Mittag, ein Platz unter der Sonne
Ein Mädchen allein, der Geschmack des Weins, der blieb
Von letzter Nacht auf den Lippen eines Kruges
Ein hilfloser Zauberer streichelt eine Schoßfledermaus

Die Nacht verschwindet wie ein Mann
Aus dem Bett einer Frau
Von allen Männern liebt sie
Eine schüchterne Fledermaus

Die Nacht verschwindet wie ein Mann
Aus dem Bett einer Frau
Von allen Männern liebt sie
Eine schüchterne Fledermaus (Fledermaus, Fledermaus)