זכרונות - קלרה סבג перевод на английский

זכרונות

מול אלפי עצים פורחים
הריחות, הצבעים מהעבר
זכרונות של ילדות נשכחת
אבל תמיד בלב, הכל נשאר

אוי אלוקי
תודה על כל הטוב
על הגשמת חלום ונפש לאהוב

הפנים המוכרות
הפרצופים המוכרים
אני זוכרת
ואלפי זכרונות בלב שומרת

בית ספר ישן שעזבתי מזמן
אנשים שלעולם לא ישכיח הזמן
הריח הזה, שלא אשכח אף פעם

בין מיליון עננים בשמיים, כוכבים
בלילות געגועים, על מה שהיה ואנינו
אבל אור של תקווה, זוהר עלינו

אוי אלוקי
תודה על כל הטוב
על הגשמת חלום ונפש לאהוב

הפנים המוכרות
הפרצופים המוכרים
אני זוכרת
ואלפי זיכרונות בלב שומרת

בית ספר ישן שעזבתי מזמן
אנשים שלעולם לא ישכיח הזמן
הריח הזה, שלא אשכח אף פעם

הפנים המוכרות
הפרצופים המוכרים
אני זוכרת
ואלפי זיכרונות בלב שומרת

בית ספר ישן שעזבתי מזמן
אנשים שלעולם לא ישכיח הזמן
הריח הזה, שלא אשכח אף פעם

Memories

Before thousands of blossoming trees
The scents, the colors of the past
Memories of a forgotten childhood
But everything always stayed in my heart

Oh my God
Thank you for all the good
For fulfilling a dream and a soul to love

The familiar faces
The familiar faces
I remember
And I keep thousands of memories in my heart

An old school that I left long ago
People that time will never forget
This scent, which I will never forget

Among a million clouds in the sky, stars
In the nights of longing, for what was and what we are
But a light of hope, shines upon us

Oh my God
Thank you for all the good
For fulfilling a dream and a soul to love

The familiar faces
The familiar faces
I remember
And I keep thousands of memories in my heart

An old school that I left long ago
People that time will never forget
This scent, which I will never forget

The familiar faces
The familiar faces
I remember
And I keep thousands of memories in my heart

An old school that I left long ago
People that time will never forget
This scent, which I will never forget