Текст и перевод песни רותם כהן - התחיל החום

התחיל החום

בית א
התחיל החום
והלחות פה מטורפת
קצת קשה לי לנשום
וזה לא עוזר כשאת נכנסת
עם גוף הזה
תחתון זעיר ואין גם בד על החזה
עם כל הפוזה, גיוזה
אבטיח עם בירה עליי
פזמון
תגידי לי אולי נרקוד כאן כל הלילה
אולי תגידי לי בא לך עוד פעם לבלות
תגידי לי אולי נשתה את כל מה שבא לך כאן
תגידי רק אם תגידי בוא
תגידי כמה שאני רוצה אותך
רק לרקוד כאן כל הלילה
אולי תגיד בא לך עוד פעם לבלות
תגידי לי אולי נשתה את כל מה שבא לך כאן
תגידי רק אם תגיד בוא
תגידי כמה שאני רוצה אותך איתי פה
בית ב
אז מה הולכים לים
כי בחורות אצלי תחביב
לא ברור לי גם איך
איך כל היפות בתל אביב
עם הגוף הזה
אני לא מדבר על הנוף והים
הרגליים היפות שהולכות איתך
הן לוקחות אותך לאן?
פזמון
תגידי לי אולי נרקוד כאן כל הלילה
אולי תגידי לי בא לך עוד פעם לבלות
תגידי לי אולי נשתה את כל מה שבא לך כאן
תגידי רק אם תגידי בוא
תגידי כמה שאני רוצה אותך
רק לרקוד כאן כל הלילה
אולי תגידי לי בא לך עוד פעם לבלות
תגידי לי אולי נשתה את כל מה שבא לך כאן
תגידי רק אם תגידי בוא
תגידי כמה שאני רוצה אותך איתי פה
איתי פה, איתי פה, איתי פה, איתי פה
תגידי לי אולי נרקוד כאן כל הלילה
אולי תגידי בא לך עוד פעם לבלות
תגידי לי אולי נדתה את כל מה שבא לך כאן
תגידי רק אם תגידי בוא
תגידי כמה שאני רוצה אותך איתי פה

The Heat Has Begun

Verse 1
The heat has begun,
And the humidity here is crazy,
It's a bit hard for me to breathe,
And it doesn't help when you come in,
With that body,
Tiny underwear and no fabric on your chest,
With all the posing, dumpling,
Watermelon with a beer on me
Chorus
Tell me, maybe we'll dance here all night,
Maybe you'll tell me if you want to hang out again,
Tell me, maybe we'll drink all the things you want here,
Just tell me if you'll say come on
Tell me how much I want you
Just to dance here all night,
Maybe you'll tell me if you want to hang out again,
Tell me, maybe we'll drink all you want here,
Just tell me if you'll say come on,
Tell me how much I want you with me here,
Verse 2
So what are we going to do with the sea,
Because girls are my hobby,
It's not clear to me either,
How all the beautiful women in Tel Aviv,
With that body,
I'm not talking about the scenery and the sea
The beautiful legs which walk with you,
Where do they take you?
Chorus
Tell me, maybe we'll dance here all night,
Maybe you'll tell me if you want to hang out again,
Tell me, maybe we'll drink all the things you want here,
Just tell me if you'll say come on
Tell me how much I want you,
Just to dance here all night,
Maybe you'll tell me if you want to hang out again,
Tell me, maybe we'll drink all you want here,
Just tell me if you'll say come on,
Tell me how much I want you with me here,
With me here, with me here, with me here, with me here
Maybe we'll dance here all night,
Maybe you'll tell me if you want to hang out again,
Tell me, maybe we'll drink all you want here,
Just tell me if you'll say come on,
Tell me how much I want you with me here,