Текст и перевод песни רותם כהן - מרגיש

מרגיש

אני מרגיש שזה הזמן
שלי לרגע לעצור ולסלוח
לא רוצה לריב יותר
אתן לקול שלי לפרוח
ודאי יכולתי לאהוב יותר נשים
ודאי יכולתי להסתכל יותר עמוק
לתוך העין עברנו גם ימים קשים
בנינו לא שווה לי כלום אם יש לי
הכל ואין לי האהבה בתוך הגוף
ואין עוד בעולם כמו משפחה
וכל האהבה הזאת נותנת לי לעוף אם היה בוחר
כל העולם לתת לנשמה שלו לשכוח את הכאב
אז בוודאי היית יודעת שיש לי אותך
אני מרגיש שזה הזמן שלי לרגע לדבר
לא לברוח את כל החבלים מהעבר
לתת לשמש שוב לזרוח
בוודאי יכולתי עוד עם אבא לדבר
עכשיו את אמא אחבק ולא יתן
לה עוד לטרוח תפילה לאל היא דרך לחבר
בנינו לא שווה לי כלום אם יש לי
הכל ואין לי האהבה בתוך הגוף
ואין עוד בעולם כמו משפחה
וכל האהבה הזאת נותנת לי לעוף אם היה בוחר
כל העולם לתת לנשמה שלו לשכוח את הכאב
אז בוודאי היית יודעת שיש לי אותך
לכל השירים של האמן

I Feel

I feel that it's time
For me to stop and forgive for a moment
I don't want to fight anymore
I will let my voice blossom
I certainly could have loved more women
I certainly could have looked deeper
Into the eyes We have also gone through difficult days
We built together Nothing is worth it to me if I have
All and I don't have the love in my body
And there is nothing in the world like family
And all this love gives me the strength to fly
If I would have chosen to give my soul the chance to forget the pain
Then you would have known for sure that I have you
I feel that it's time for me to speak for a moment
Not to run away from all the ropes of the past
To let the sun shine again
I certainly could have talked to my father more
Now I hug my mother and don't let her
Toil anymore Prayer to God is a way to connect
We built together Nothing is worth it to me if I have
All and I don't have the love in my body
And there is nothing in the world like family
And all this love gives me the strength to fly
If I would have chosen to give my soul the chance to forget the pain
Then you would have known for sure that I have you
To all the artist's songs