אבודה - רביב כנר перевод на русский

אבודה

עזבי את הכל
יש לי משהו לומר לך
את יפה כמו שאת
יפה על הספה
יפה כשעייפה
יפה בלי המכשיר
שמקשט לך את היד

שחררי מהכל
יש לי משהו לומר לך
את בדיוק כמו שאת
יפה גם כשפשוטה
יפה גם כשבוטה
בלי תאורה
שהונחה כאן בשבילך ובמיוחד

אז מי את היום תגידי
מי את היום אהובה
מי את היום תגידי
מי את היום
אבודה

תני לי הכל
את כל מה שאת חושבת
שפגום לא מהודק
לא מרוטש לא מהונדס
לא מסודר מדויק בפיד
ולא חושף אמת
שיש לך להגיד

אז מי את היום תגידי
מי את היום אהובה
מי את היום תגידי
מי את היום
אבודה
אבודה

אז מי את היום תגידי
מי את היום אהובה
מי את היום תגידי
מי את היום
אבודה
אבודה
אבודה

Потерянная

Оставь всё
Мне нужно тебе кое-что сказать
Ты прекрасна такой, какая ты есть
Прекрасна на диване
Прекрасна, когда устала
Прекрасна без устройства,
Которое украшает твою руку

Освободись от всего
Мне нужно тебе кое-что сказать
Ты именно такая, какая есть
Прекрасна, даже когда простая
Прекрасна, даже когда груба
Без освещения,
Которое установлено здесь для тебя и специально

Так кто ты сегодня, скажи?
Кто ты сегодня, любимая?
Так кто ты сегодня, скажи?
Кто ты сегодня?
Потерянная

Отдай мне всё
Всё, что ты думаешь,
Что несовершенно, не отшлифовано
Не отретушировано, не сконструировано
Не упорядочено, не точно в ленте
И не раскрывает правду,
Которую тебе нужно сказать

Так кто ты сегодня, скажи?
Кто ты сегодня, любимая?
Так кто ты сегодня, скажи?
Кто ты сегодня?
Потерянная
Потерянная

Так кто ты сегодня, скажи?
Кто ты сегодня, любимая?
Так кто ты сегодня, скажи?
Кто ты сегодня?
Потерянная
Потерянная
Потерянная