Текст и перевод песни רוי סופר - לא קורה אצלנו

איך את תמיד יודעת מה אני צריך
מה עושה לי טוב פשוט כי לפעמים עדיף
לא להסתכל אחורה על מה אני מפסיד
כי מה זה משנה אם את יושבת כאן איתי

ואיך תמיד יוצא שהחיוך הוא לא יורד
ואת נהיית יפה יותר כשהזמן עובר
ומפחדת שזה ככה אצלי עם כל אחת
אם רק היית יודעת ש

אנ'לא נותן לאף אחת להכיר תי
אבל איתך זה בא לי בטבעי שלי
כל הפייק שמסביב לא זה לא בשבילנו
לא קורה אצלנו

אנ'לא נותן לאף אחת להכיר תי
אבל לוקח תך לכל החברים שלי
כל הרעש מסביב לא זה לא בשבילנו
לא קורה אצלנו

אומרת בוא ניסע נעלם לסוף שבוע
עוד לא עברה דקה וכבר מרגיש ת'געגוע
תכלס זה מוזר כי התרגלתי ללבד
קשה לשים ת'לב ראשון ואת הראש בצד אז אני
יושב וחושב לא מדבר ונותן שוב לפחד מקום
שמציף לי ת'ראש וחונק ת'ריאות לא נותן לי לנשום
ובא לי לקפוץ אל המים ללכת איתך עד הסוף
לא אופייני לי כי בדרך כלל

אנ'לא נותן לאף אחת להכיר תי
אבל איתך זה בא לי בטבעי שלי
כל הפייק שמסביב לא זה לא בשבילנו
לא קורה אצלנו

אנ'לא נותן לאף אחת להכיר תי
אבל לוקח תך לכל החברים שלי
כל הרעש מסביב לא זה לא בשבילנו
לא קורה אצלנו

Откуда ты знаешь, что мне нужно?
Что делает меня хорошим просто потому, что иногда лучше
Не оглядываясь назад на то, что я теряю
Потому что какая разница, если ты сидишь здесь со мной?

И как всегда выходит, что улыбка не отрывается
И ты становишься красивее с течением времени
И я боюсь, что это так для меня с каждой
Если бы ты только знала, что

Я не позволяю никому знакомиться.
Но с тобой это приходит мне в моей природе
Все окружающие щуки нет, это не для нас
Не бывает у нас

Я не позволяю никому знакомиться.
Но принимая тебя для всех моих друзей
Весь шум вокруг нет, это не для нас
Не бывает у нас

Говорит, давай уедем на выходные
Еще не прошла минута, и я уже чувствую тоску
Это странно, потому что я привык к одиночеству
Трудно сначала положить сердце и голову в сторону, так что я
Сидит и думает не говорит и снова дает страху место
Кто заливает меня треском и задыхается легкими не дает мне дышать
И я хочу прыгнуть в воду, чтобы идти с тобой до конца
Не типично для меня, потому что обычно

Я не позволяю никому знакомиться.
Но с тобой это приходит мне в моей природе
Все окружающие щуки нет, это не для нас
Не бывает у нас

Я не позволяю никому знакомиться.
Но принимая тебя для всех моих друзей
Весь шум вокруг нет, это не для нас
Не бывает у нас