Текст и перевод песни רון סקיי נשר feat. יפית אמון - בין הכוונות

בין הכוונות

לא מתמודדת עם הדמעות
אני חשופה, תגיד לי מה עוד
היות מחסה לפחות אנסה
מתוך עשן תעלה זכרונות
לא מעשן איתו
לא מעשן איתו

מכור אשליה מתחבר לשדים
בונה לך בית אתה מטייל לי
קלפים אצלך, חלקם גם אצלי
שורף אותם
וזה כל מה שיש לי
לא מעשן איתו

אורז מזוודה מלאה בשלדים
אין הווה אין עתיד
לוקח איתך סודות בכיסים
שנינו פעם לחשנו דברים

מכור אשליה מתחבר לשדים
בונה לך בית אתה מטייל לי
קלפים אצלך, חלקם גם אצלי
שורף אותם
מכור אשליה מתחבר לשדים
בונה לך בית אתה מטייל לי
אצלך, חלקם גם אצלי
שורף אותם
וזה כל מה שיש

וכל מה ששאפת מתעכל לי
"העשן יותר מחניק כשאת לא פה"
והבנת אותו לילה שקשה לי
המצפון עכשיו
מעשן איתו
מעשן איתו

מכור אשליה מתחבר לשדים
בונה לך בית אתה מטייל לי
קלפים אצלך, חלקם גם אצלי
שורף אותם
וזה כל מה שיש לי
אתה כל מה שיש לי

Между намерений

Не справляюсь со слезами,
Я беззащитна, скажи мне, что еще?
Быть убежищем хотя бы попытаюсь,
Из дыма всплывут воспоминания.
Не курю с тобой.
Не курю с тобой.

Зависимый от иллюзий, связываюсь с демонами,
Строю тебе дом, ты гуляешь по мне,
Карты у тебя, часть из них и у меня,
Сжигаю их,
И это всё, что у меня есть.
Не курю с тобой.

Пакую чемодан, полный скелетов,
Нет настоящего, нет будущего,
Забираешь с собой секреты в карманах.
Мы оба когда-то шептали что-то.

Зависимый от иллюзий, связываюсь с демонами,
Строю тебе дом, ты гуляешь по мне,
Карты у тебя, часть из них и у меня,
Сжигаю их.
Зависимый от иллюзий, связываюсь с демонами,
Строю тебе дом, ты гуляешь по мне,
У тебя, часть из них и у меня,
Сжигаю их.
И это всё, что есть.

И всё, что ты вдохнула, переваривается во мне,
"Дым душит сильнее, когда тебя нет рядом",
И ты поняла той ночью, как мне тяжело.
Совесть теперь
Курит с тобой.
Курит с тобой.

Зависимый от иллюзий, связываюсь с демонами,
Строю тебе дом, ты гуляешь по мне,
Карты у тебя, часть из них и у меня,
Сжигаю их.
И это всё, что у меня есть.
Ты - всё, что у меня есть.