Текст и перевод песни רון סקיי נשר feat. עידו ונה - דלה דלה

דלה דלה

והיא אומרת לי טוס אליי
טסה לי למעלה קיר טיפוס עליי
אורות של מטוסים מתוך הלילה
לא נדאג עוד לילה בנתב"ג
פה כל לילה ערב חג
ישר אל החופים של תאילנד
בטן גב אז בוא נמריא עכשיו

מתנדנד כמו עלה הנה המטוס עולה
דלה דלה, דלה דלה
ושוב המקום הומה והגוף שלך אומר
דלה דלה, דלה דלה

זהירות לא ציפור לא מטוס
נשר עוף דורס אז אני באתי פה לדרוס
ולא באנו פה לכעוס באנו להמריא הלילה
ומי שלא רוקדת כדאי לה
יאללה, טוסי לרחבה רוצי ואל דאגי אכניס ת'חברה שלך מבחוץ
רוצה להכנס אז היא לא צריכה תירוץ
מי שמכיר את רון לא צריך להיות לחוץ
קפיש? מוכר יאללה בואי לבר
ואל שכחי לבחור את המשקה הכי יקר
תגידי לו שאת על החשבון של הזמר נו זה מדובי גל עם האיפור המיותר
אמרה לי באמת?! אמרתי לה בטח!
למדתי בבית ספר שתמיד משקים פרח
אני לא מכל האלה משוויצים כמו טווס
קוראים לי רון נשר רק השם של טייס

והיא אומרת לי טוס אליי
ומרגיש למעלה קיר טיפוס עליי
כוכבים מאירים את הלילה
לא נישן כמו עוד סיפור ישן
אני לא טיפוס ביישן
איזה חיוך אלוהים נתן לה
לא נרדם היא כמו מסך עשן

מתנדנד כמו עלה הנה המטוס עולה
דלה דלה, דלה דלה
ושוב המקום הומה והגוף שלך אומר
דלה דלה, דלה דלה

אז את איתי הלילה טיול חובק עולם
אפחד לא שיכור היא מסובבת את כולם
הלסתות נופלות שהיא עוברת ממולם
נראת כמו איזה 10 אלף לייק באינסטגרם
הבנת? כן הבת לוקחת בן
הבן לוקח בת אולי הבן לוקח בן
אני לא מתלונן פה אוהבים את כולם
מרמת גן לחיפה דימונה למטולה
אם היא רזה או רולה זה לא משנה לי
תזמין את כולם פה לכוס וכמה יעלה לי?
כמה זה עולה לי?! יאללה כפרה
ימים שלא שמחנו לא נקבל בחזרה

והיא אומרת לי טוס אליי
טסה לי למעלה קיר טיפוס עליי
אורות של מטוסים מתוך הלילה
לא נדאג עוד לילה לנתבג
נחזור עם צאת החג
ישר מהחופים של תאילנד
בטן גב אז בוא נמריא עכשיו

מתנדנד כמו עלה הנה המטוס עולה
דלה דלה, דלה דלה
ושוב המקום הומה והגוף שלך אומר
דלה דלה, דלה דלה

Drop It Drop It

And she tells me to come fly to her
Flying up high, climbing walls on me
Lights of airplanes through the night
We won't worry about another night at Ben Gurion
Here every night is a holiday eve
Straight to the shores of Thailand
So let's take off now

Swaying like a leaf, here the plane ascends
Drop it drop it, drop it drop it
And again the place is packed and your body says
Drop it drop it, drop it drop it

Careful, not a bird, not a plane
Eagle, bird of prey, so I came here to pounce
And we didn't come here to get mad, we came to take off tonight
And whoever's not dancing, should
Come on, fly to the dance floor, run and don't worry, I'll bring your friend in from outside
She wants to come in so she doesn't need an excuse
Whoever knows Ron doesn't need to be nervous
Capiche? Buddy, come on, let's go to the bar
And don't forget to choose the most expensive drink
Tell him you're on the singer's account, yeah, it's M'dubi Gal with the unnecessary makeup
She said really?! I said you bet!
I learned in school that you always water a flower
I'm not one of those guys who brags like a peacock
My name is Ron Nesher, just the name of a pilot

And she tells me to come fly to her
And I feel like I'm climbing walls up high
Stars light up the night
We won't sleep like another old story
I'm not a shy type
What a smile God gave her
Don't fall asleep, she's like a smoke screen

Swaying like a leaf, here the plane ascends
Drop it drop it, drop it drop it
And again the place is packed and your body says
Drop it drop it, drop it drop it

So you're with me tonight, a world-spanning trip
No one's drunk, she's turning everyone around
Jaws drop as she passes by
Looks like 10,000 likes on Instagram
Get it? Yeah, the girl takes a guy
The guy takes a girl, maybe the guy takes a guy
I'm not complaining, we love everyone here
From Ramat Gan to Haifa, Dimona to Metula
If she's thin or curvy, it doesn't matter to me
Invite everyone here for a drink and how much will it cost me?
How much will it cost me?! Come on, sweetheart
Days we didn't have fun we won't get back

And she tells me to come fly to her
Flying up high, climbing walls on me
Lights of airplanes through the night
We won't worry about another night at Ben Gurion
We'll come back with the end of the holiday
Straight from the shores of Thailand
So let's take off now

Swaying like a leaf, here the plane ascends
Drop it drop it, drop it drop it
And again the place is packed and your body says
Drop it drop it, drop it drop it