Текст и перевод песни רון סקיי נשר feat. עידו ונה - דלה דלה

דלה דלה

והיא אומרת לי טוס אליי
טסה לי למעלה קיר טיפוס עליי
אורות של מטוסים מתוך הלילה
לא נדאג עוד לילה בנתב"ג
פה כל לילה ערב חג
ישר אל החופים של תאילנד
בטן גב אז בוא נמריא עכשיו

מתנדנד כמו עלה הנה המטוס עולה
דלה דלה, דלה דלה
ושוב המקום הומה והגוף שלך אומר
דלה דלה, דלה דלה

זהירות לא ציפור לא מטוס
נשר עוף דורס אז אני באתי פה לדרוס
ולא באנו פה לכעוס באנו להמריא הלילה
ומי שלא רוקדת כדאי לה
יאללה, טוסי לרחבה רוצי ואל דאגי אכניס ת'חברה שלך מבחוץ
רוצה להכנס אז היא לא צריכה תירוץ
מי שמכיר את רון לא צריך להיות לחוץ
קפיש? מוכר יאללה בואי לבר
ואל שכחי לבחור את המשקה הכי יקר
תגידי לו שאת על החשבון של הזמר נו זה מדובי גל עם האיפור המיותר
אמרה לי באמת?! אמרתי לה בטח!
למדתי בבית ספר שתמיד משקים פרח
אני לא מכל האלה משוויצים כמו טווס
קוראים לי רון נשר רק השם של טייס

והיא אומרת לי טוס אליי
ומרגיש למעלה קיר טיפוס עליי
כוכבים מאירים את הלילה
לא נישן כמו עוד סיפור ישן
אני לא טיפוס ביישן
איזה חיוך אלוהים נתן לה
לא נרדם היא כמו מסך עשן

מתנדנד כמו עלה הנה המטוס עולה
דלה דלה, דלה דלה
ושוב המקום הומה והגוף שלך אומר
דלה דלה, דלה דלה

אז את איתי הלילה טיול חובק עולם
אפחד לא שיכור היא מסובבת את כולם
הלסתות נופלות שהיא עוברת ממולם
נראת כמו איזה 10 אלף לייק באינסטגרם
הבנת? כן הבת לוקחת בן
הבן לוקח בת אולי הבן לוקח בן
אני לא מתלונן פה אוהבים את כולם
מרמת גן לחיפה דימונה למטולה
אם היא רזה או רולה זה לא משנה לי
תזמין את כולם פה לכוס וכמה יעלה לי?
כמה זה עולה לי?! יאללה כפרה
ימים שלא שמחנו לא נקבל בחזרה

והיא אומרת לי טוס אליי
טסה לי למעלה קיר טיפוס עליי
אורות של מטוסים מתוך הלילה
לא נדאג עוד לילה לנתבג
נחזור עם צאת החג
ישר מהחופים של תאילנד
בטן גב אז בוא נמריא עכשיו

מתנדנד כמו עלה הנה המטוס עולה
דלה דלה, דלה דלה
ושוב המקום הומה והגוף שלך אומר
דלה דלה, דלה דלה

Далёкая, далёкая

И она говорит мне: "Лети ко мне"
Взлетает, как по скале, словно я покоряю вершину
Огни самолетов в ночи
Больше не будем волноваться, ночуя в Бен-Гурионе
Здесь каждый вечер, как канун праздника
Прямо к берегам Таиланда
Загорай, так давай взлетим сейчас

Покачиваюсь, как лист, вот самолет поднимается
Далёкая, далёкая
И снова место гудит, и твое тело говорит
Далёкая, далёкая

Осторожно, это не птица, не самолет
Орел, хищная птица, так что я пришел сюда, чтобы доминировать
И мы пришли сюда не злиться, мы пришли взлететь сегодня вечером
А кто не танцует, тому стоит
Давай, лети на танцпол, беги и не волнуйся, я проведу твоих подруг
Хочет войти, так ей не нужен предлог
Кто знает Рона, тому не нужно волноваться
Понял? Продавец, давай к бару
И не забудь выбрать самый дорогой напиток
Скажи ему, что ты за счет певца, ну, это от Медведя Галя с лишним макияжем
Она сказала мне: "Правда?!", я сказал ей: "Конечно!"
Я учился в школе, что цветы всегда нужно поливать
Я не из тех, кто хвастается, как павлин
Меня зовут Рон Нешер, просто имя пилота

И она говорит мне: "Лети ко мне"
И чувствую, как поднимаюсь, словно по скале
Звезды освещают ночь
Не будем спать, как в старой сказке
Я не застенчивый
Какую улыбку ей дал Бог
Она как дымовая завеса, не дает уснуть

Покачиваюсь, как лист, вот самолет поднимается
Далёкая, далёкая
И снова место гудит, и твое тело говорит
Далёкая, далёкая

Так что ты со мной сегодня ночью, путешествие вокруг света
Никто не пьян, она всех заводит
Челюсти падают, когда она проходит мимо них
Выглядит, как 10 тысяч лайков в Instagram
Поняла? Да, девушка берет парня
Парень берет девушку, может, парень берет парня
Я не жалуюсь, здесь любят всех
От Рамат-Гана до Хайфы, Димоны до Метулы
Худая она или пышная, мне все равно
Пригласи всех сюда на стаканчик, и сколько мне это обойдется?
Сколько это стоит?! Да ладно, дорогая
Дни, когда мы не радовались, не вернутся

И она говорит мне: "Лети ко мне"
Взлетает, как по скале, словно я покоряю вершину
Огни самолетов в ночи
Больше не будем волноваться, ночуя в Бен-Гурионе
Вернемся после праздника
Прямо с пляжей Таиланда
Загорай, так давай взлетим сейчас

Покачиваюсь, как лист, вот самолет поднимается
Далёкая, далёкая
И снова место гудит, и твое тело говорит
Далёкая, далёкая