רז שמואלי - מקלט לילה - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни רז שמואלי - מקלט לילה




מקלט לילה
Night Sanctuary
בחדר מדרגות, לרדת לעלות
In a staircase, going up and down
אני שוב מרמה, נשארת לישון
I'm cheating again, staying to sleep
שיחה באורך סיגריה
A conversation the length of a cigarette
פריז הלוך חזור
Paris back and forth
אתה מחייך אליי, מוזג את הוויסקי לכוסות
You smile at me, pour the whiskey into glasses
איזה רגע יפה
What a beautiful moment
עיר עשויה שברים
A city made of shards
ופחד מתגלגל
And fear rolling
תני לשמועות לרוץ
Let the rumors run
את יכולה להישאר
You can stay
שומר עליי, מחכה לי ער
Protecting me, waiting for me awake
כמה שאתה טוב אליי
How good you are to me
זה רק מקום להסתתר
It's just a place to hide
מקלט לילה
Night Sanctuary
מקלט לילה
Night Sanctuary
תמיד דלת פתוחה, מפתח בארון
Always an open door, a key in the closet
אני באה בשקט ונעלמת באור
I come quietly and disappear into the light
היינו צמח שותה מים ואוויר
We were a plant drinking water and air
אני רציתי למות בשביל הרגע הזה
I wanted to die for this moment
שיחזור לחיים
To come back to life
איזה רגע יפה
What a beautiful moment
ידעת מתי להגיע
You knew when to arrive
לתפוס ולנער
To catch and shake
שינה רעה הדביקה אותי
Bad sleep stuck to me
יום ליום אחר
Day after day
שומר עליי, מחכה לי ער
Protecting me, waiting for me awake
כמה שאתה טוב אליי
How good you are to me
זה רק מקום להסתתר
It's just a place to hide
מקלט לילה
Night Sanctuary
מקלט לילה
Night Sanctuary
(שומר עליי, מחכה לי ער)
(Protecting me, waiting for me awake)
כמה שאתה טוב אליי
How good you are to me
זה רק מקום להסתתר
It's just a place to hide
מקלט לילה
Night Sanctuary
מקלט לילה
Night Sanctuary





Авторы: שמואלי רז, ויינרייך יהונתן


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.