Текст и перевод песни רז שמואלי - פנסים

פנסים

פנסים
רז שמואלי
מילים: רז שמואלי
לחן: רז שמואלי והוד מושונוב

אור פנסים בחוץ
כינור מזייף שיר
עוזבת הכול לפני
שהחושך לתמיד יורד

אור, מתחילה לרוץ
שלא יברח האוויר
אחרי שהכול ייגמר
רק הפחד לתמיד שורד

את הדמעות שלי
לא רואים
בניתי בעיניים מבוכים
החיוך שלי מסתיר
החיוך שלי מסתיר

בוקר חדש על עיר
השקט לוחש לי סוד
מעכשיו זה רק אני ועצמי
לא אמעד יותר לא אפול

את הדמעות שלי
לא רואים
בניתי בעיניים מבוכים
החיוך שלי מסתיר
החיוך שלי מסתיר

Фонари

Фонари
Раз Шмуэли
Слова: Раз Шмуэли
Музыка: Раз Шмуэли и Ход Мошунов

Свет фонарей снаружи,
Скрипка фальшиво играет,
Покидаю все, прежде
Чем тьма навсегда опустится.

Свет, начинаю бежать,
Чтобы воздух не ускользнул,
После того, как все закончится,
Только страх навсегда остается.

Моих слез
Не видно,
Я построила в глазах лабиринты.
Моя улыбка скрывает,
Моя улыбка скрывает.

Новое утро над городом,
Тишина шепчет мне секрет,
Теперь это только я и я сама,
Больше не споткнусь, не упаду.

Моих слез
Не видно,
Я построила в глазах лабиринты.
Моя улыбка скрывает,
Моя улыбка скрывает.