Текст и перевод песни רז שמואלי - קרב

קרב

אם לא היה פה קרב
איך בתוך ידיים, בצוואר
מרגישים את הדופק
איתי תמיד תהיי לבד
איתָךְ תמיד זה מסוכן
ולהרגיש אצלי זה פחד

זרים זרים, נלך לישון
משחק אילם, כוויות של קור
לילה ויום, לילה ויום
זרים זרים, נלך לישון
משחק אילם, כוויות של קור
לילה ויום, לילה ויום

אם לא היה פה קרב
איך בתוך ידיים, בצוואר
מרגישים את הדופק
זמן לשכוח, זמן לזכור
איך גוף צמא הופך שיכור
זה לא געגוע

זרים זרים, נלך לישון
משחק אילם, כוויות של קור
לילה ויום, לילה ויום
זרים זרים, נלך לישון
משחק אילם, כוויות של קור
לילה ויום, לילה ויום

Bataille

S'il n'y avait pas de bataille ici
Comment dans mes mains, dans ton cou
On sent le pouls
Tu seras toujours seule avec moi
Avec toi, c'est toujours dangereux
Et ressentir ça à mes côtés, c'est de la peur

Étrangers, étrangers, allons dormir
Jeu muet, brûlures de froid
Nuit et jour, nuit et jour
Étrangers, étrangers, allons dormir
Jeu muet, brûlures de froid
Nuit et jour, nuit et jour

S'il n'y avait pas de bataille ici
Comment dans mes mains, dans ton cou
On sent le pouls
Temps d'oublier, temps de se souvenir
Comment un corps assoiffé devient ivre
Ce n'est pas de la nostalgie

Étrangers, étrangers, allons dormir
Jeu muet, brûlures de froid
Nuit et jour, nuit et jour
Étrangers, étrangers, allons dormir
Jeu muet, brûlures de froid
Nuit et jour, nuit et jour