ריטה - סוף העונה - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ריטה - סוף העונה




סוף העונה
End of the Season
סוף העונה
End of the Season
מילים: עילי בוטנר ואלי מורנו
Words: Eli Botner and Eli Moreno
לחן: עילי בוטנר
Music: Eli Botner
קיים ביצוע לשיר זה
There is a performance of this song
וללכת איתך כל הזמן
And to walk with you all the time
ולדעת שמשהו חסר לנו כאן
And to know that something is missing for us here
לשמוע אותך בוכה
To hear you crying
ועכשיו זה תורי לוותר.
And now it's my turn to give up
הימים הקשים לפנינו
The hard days are ahead of us
בלילות אתה קם, לא נרדם
At night you wake up, you don't fall asleep
אם יש עוד קסמים בינינו
If there are any more spells between us
אז תבוא ותציג לי אחד.
Then come and show me one
כמו עץ מתנדנד בשלכת
Like a tree swaying in the foliage
נופלים כמו פירות על האדמה
Falling like fruits on the ground
עכשיו זה הזמן ללכת
Now it's time to go
לשנינו זה סוף העונה.
For both of us it's the end of the season
ולבדוק אם טעינו בדרך
And to check if we made a mistake along the way
אם משהו בינינו היה לא נכון
If something between us was wrong
ויש הסברים כמו מים
And there are explanations like water
איך הכל מתפורר ונמוג.
How everything disintegrates and fades away
וללכת איתך כל הזמן
And to walk with you all the time
ולדעת שמה שהיה נעלם
And to know that what was has disappeared
ולשמוע אותך מחכה
And to hear you waiting
ולדעת שאין בי מזה.
And to know that is not me
כמו עץ מתנדנד...
Like a tree swaying...
לכל השירים של האמן
To all the songs of the artist





Авторы: פריג' יונתן ז"ל, לידר עברי, שמואלי גלעד, רוסיאנו עמיר, שחר איל, בוטנר עילי, מורנו אלי


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.