ריטה - רגע פרטי - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ריטה - רגע פרטי




ואני רק רציתי לשיר
И я просто хотел петь
לעמוד מול מראה
Стоять перед зеркалом
בעיניים עצומות
С закрытыми глазами
לקרב תפוח עץ
Яблочное сражение
אל שפתיים אדומות
Не красные губы
ולשיר
И петь
בתריסים מוגפים ובדלת נעולה
В закрытых ставнях и запертой двери
עטופה בסדין ובמטפחת הכחולה
Завернутый в простыню и синий платок
מקשמיר
Кашмир
ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-לה
Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л
ולשיר
И петь
ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-לה
Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л
ואני רק רציתי לשיר
И я просто хотел петь
לתופף על שולחן
Барабанить по столу
בידיים ארוכות
С длинными руками
ולנשוך אחת אחת
И кусать один за другим
את המילים המתוקות
Сладкие слова
של השיר
Песни
עד אשר העליתי באוב את התשובות
Пока я не придумал ответы
ודמעות של אהבה בעיניהן של התמונות
И слезы любви в глазах фотографий
על הקיר
На стене
ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-לה
Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л
ולשיר
И петь
ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-לה
Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л
ולשיר
И петь
ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-לה
Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л
ולשיר
И петь
ל-ל-ל-ל-ל-ל-לה
Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л
והרגע ההוא הפרטי
И этот частный момент
והרגע ההוא הביתי
И этот домашний момент
עוד נוסע כמו חלום
Больше путешествует как мечта
בהילוך איטי
Медленное движение
ואני רק רציתי לשיר
И я просто хотел петь
ולשיר
И петь
ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-לה
Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л
ולשיר
И петь
ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-לה
Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л
ולשיר
И петь
ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-לה
Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л
ולשיר
И петь
ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-לה
Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л
ולשיר
И петь
(ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-לה)
(Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-л.)
ולשיר
И петь
ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-ל-לה...
Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-л...





Авторы: rr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.