Текст и перевод песни ריף כהן - Marrakech
Dans
les
rues
de
Marrakech
На
улицах
Марракеша
Saoule
de
parfums
et
de
menthe
fraîche
Пьянея
от
ароматов
и
свежей
мяты
Sous
les
murs
roses
et
les
palais
Под
розовыми
стенами
и
дворцами
Cachés
par
les
bougainvilliers
Скрытыми
бугенвиллеями
Je
veux
me
perdre
avec
toi
Я
хочу
потеряться
с
тобой
Dans
les
ruelles
d′la
médina
В
улочках
медины
Et
de
chez
moi
sur
la
terrasse
И
из
нашего
дома
на
террасе
On
verra
les
neiges
de
l'Atlas
Мы
увидим
снега
Атласа
Dans
les
souks,
dans
les
cafés
На
рынках,
в
кафе
Tout
en
sourire
et
raffinés
Все
такие
улыбчивые
и
изысканные
Les
gens
de
la
rue,
ceux
des
palais
Люди
на
улице,
люди
во
дворцах
Savent
nous
parler
et
nous
gâter
Умеют
говорить
с
нами
и
баловать
нас
Dans
les
rues
de
Marrakech
На
улицах
Марракеша
Saoule
de
parfums
et
de
menthe
fraîche
Пьянея
от
ароматов
и
свежей
мяты
Sous
les
murs
roses
et
les
palais
Под
розовыми
стенами
и
дворцами
Cachés
par
les
bougainvilliers
Скрытыми
бугенвиллеями
Dans
les
rues
de
Marrakech
На
улицах
Марракеша
Saoule
de
parfums
et
de
menthe
fraîche
Пьянея
от
ароматов
и
свежей
мяты
Sous
les
murs
roses
et
les
palais
Под
розовыми
стенами
и
дворцами
Cachés
par
les
bougainvilliers
Скрытыми
бугенвиллеями
Conteurs,
musiciens,
acrobates
Сказочники,
музыканты,
акробаты
Sur
Jemaa
el-Fna,
dans
le
même
sac
На
Джемаа-эль-Фна,
все
в
одном
месте
Avec
les
serpents
à
sonnette
Вместе
со
змеями
с
погремушками
Ceux
qui
se
dressent
à
la
baguette
Теми,
что
встают
по
взмаху
палочки
Miel,
oranges
et
beignets
Мёд,
апельсины
и
пончики
Gnawas,
riads
et
palmeraies
Гнауа,
риады
и
пальмовые
рощи
Baignant
dans
une
lumière
dorée
Купающиеся
в
золотом
свете
Ah,
c′est
si
beau,
j'veux
y
aller
Ах,
это
так
красиво,
я
хочу
туда
Dans
les
rues
de
Marrakech
На
улицах
Марракеша
Saoule
de
parfums
et
de
menthe
fraîche
Пьянея
от
ароматов
и
свежей
мяты
Sous
les
murs
roses
et
les
palais
Под
розовыми
стенами
и
дворцами
Cachés
par
les
bougainvilliers
Скрытыми
бугенвиллеями
Dans
les
rues
de
Marrakech
На
улицах
Марракеша
Saoule
de
parfums
et
de
menthe
fraîche
Пьянея
от
ароматов
и
свежей
мяты
Sous
les
murs
roses
et
les
palais
Под
розовыми
стенами
и
дворцами
Cachés
par
les
bougainvilliers
Скрытыми
бугенвиллеями
Dans
les
rues
de
Marrakech
На
улицах
Марракеша
Saoule
de
parfums
et
de
menthe
fraîche
Пьянея
от
ароматов
и
свежей
мяты
Sous
les
murs
roses
et
les
palais
Под
розовыми
стенами
и
дворцами
Cachés
par
les
bougainvilliers
Скрытыми
бугенвиллеями
Dans
les
rues
de
Marrakech
На
улицах
Марракеша
Saoule
de
parfums
et
de
menthe
fraîche
Пьянея
от
ароматов
и
свежей
мяты
Sous
les
murs
roses
et
les
palais
Под
розовыми
стенами
и
дворцами
Cachés
par
les
bougainvilliers
Скрытыми
бугенвиллеями
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.