רמי קלינשטיין - את שרה ברדיו (Live) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни רמי קלינשטיין - את שרה ברדיו (Live)




את שרה ברדיו (Live)
You Sing on the Radio (Live)
כאן תחנת הממסר
Here's the relay station
רדיו, רדיו, רדיו - את משדרת
Radio, radio, radio - you're broadcasting
כן!
Yes!
התעוררתי מוקדם
I woke up early
את שרה ברדיו
You're singing on the radio
הקשבתי טוב
I listened attentively
אני נזכר
I remember
קיץ בא
Summer's coming
במבול של מחסור באהבה
In a deluge of love deprivation
אהה, נושם איתך
Aaah, I'm breathing with you
נושם איתך
I'm breathing with you
את עכשיו של כולם אבל את שרה אלי
You belong to everyone now but you're singing to me
"מחכה שתשוב, אני רוצה רק אותך"
"Waiting for you to come back, I only want you"
מתאהב בך שוב והולך לאט לנשום איתך
Falling in love with you again and slowly moving to breathe with you
לנשום איתך
To breathe with you
כאן תחנת הממסר
Here's the relay station
והרדיו רדיו משדרת אלי
And the radio, radio is broadcasting to me
את עושה שארקוד, את עושה שאצעק
You make me dance, you make me scream
רדיו, רדיו, רדיו - את משדרת
Radio, radio, radio - you're broadcasting
מעלי, מלפני, מצדדי, אלי
Above me, in front of me, beside me, to me
יצאתי לבד
I went out alone
ואתה לא עוזב אותי
And you're not leaving me
צוחקת בקול
Laughing aloud
נושמת איתך
Breathing with you
כן, אתה היית כאן תמיד, אתה לא עזבת מעולם
Yes, you were always here, you never left
הזאת אני שהלכתי ועכשיו אני שב
It's me who left and now I'm coming back
מתאהבת בך שוב והולך לאט לנשום איתך
Falling in love with you again and slowly moving to breathe with you
לנשום איתך
To breathe with you
כאן תחנת הממסר...
Here's the relay station...





Авторы: לוי משה, קליינשטיין רמי, דיין נאור, תורן דן


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.