רמי קלינשטיין - הניחי לי (Live) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни רמי קלינשטיין - הניחי לי (Live)




הניחי לי (Live)
Leave me (live)
לפעמים אני עייף
Sometimes I'm tired.
את יכולה לקרוא לזה נינוח
You can call it relaxed.
אני מכיר את הדרכים שלך אלי
I know your ways to me.
כשאין לי כח
When I have no power
את אומרת אולי אתה פשוט שבע
You say maybe you're just seven.
שמעולם עוד לא היית כה מאושרת
You've never been so happy.
וכשאני עצוב
When I am sad
ובלי בושה אני דומע
And without shame I tear up.
אני מרגיש שאת כמו שאת
I feel like you are what you are.
מעט נסערת
Slightly upset
את אומרת איך אתה יודע להיות רגיש
How do you know how to be sensitive?
אתה פשוט חצוף
You're just rude
ואת נהדרת
And you're great.
הניחי לי אני אומר ואת תמיד מונחת
Leave me alone, I say, and you are always on the point.
לידי, תמיד בזמן
Next to me, always on time
מאיפה החוכמה
Where is the wisdom?
ואיך כל השנים
How all these years
את איתי אני אומר ואת תמיד מונחת
You're with me, I say, and you're always there.
לידי תמיד בזמן
Near me always on time
מאיפה החוכמה
Where is the wisdom?
ואיך כל השנים
How all these years
את איתי.
You're with me.
לפעמים אני עייף
Sometimes I'm tired.
את יכולה לקרוא לזה נינוח
You can call it relaxed.
אבל רציתי שתדעי שבזכותך
But I wanted you to know that because of you
עוד יש בי כח
I still have power.
את אומרת אולי את לידי שותקת
Are you saying maybe you're next to me?
אבל את כאן וזה סימן שאת נשארת
But you're here and that's a sign that you're staying
הניחי לי...
Leave me alone...
ניהול אישי וייצוג בלעדי: אבי גואטה הפקות בע"מ
Personal management and exclusive representation: Avi Guetta Productions Ltd.
משרדי הפקה: 03-5370377
Production offices: 03-5370377
Category
Category
Music
Music





Авторы: פאנק עדית, קליינשטיין רמי, הלל אלון


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.