Текст и перевод песни רמי קלינשטיין - כל מה שתרצי

כל מה שתרצי

כל מה שתרצי
מה שתבקשי
בכל כוחי אעשה בשבילך
שבוי בקיסמך
רק תלחשי
כל מה שתרצי אעשה בשבילך

לילה עייפים את מתעקשת
יוצאים, את מתלבשת
איך את עושה את זה איך זה פתאום
הישלת מעלייך את תלאות היום

אם ילדי שרק עכשיו נרדמו
אשה עובדת שרק לא יפטרו
אני גמור ממרדף החיים
לך יש זמן לעסוק בכשפים.

כל מה שתרצי...

שערך המבושם בקוקוס משכר
מטה מיומן שפתיים מצייר
רוח אביב על גופך עכשיו
וכמו פעם אלייך שב

כמו אז בבית ההורים
חיוך ענקי במלוא הפנים
חוצה דרכים חוצה שנים
רוצה לעוף בין עננים
אני מחזיק בך ואני רוצה
לא משנה לי היכן נמצא

Everything You Want

Everything you want
Anything you ask
With all my might I will do for you
Captive to your charm
Just whisper
Everything you want I will do for you

Tired at night you insist
We go out, you get dressed
How do you do it, how is it suddenly
You shed the day's troubles from you

If the children have only just fallen asleep
A working woman who's only not fired
I'm exhausted from the pursuit of life
You have time to do magic tricks.

Everything you want...

Your coconut-scented hair intoxicating
A skilled hand paints my lips
A spring breeze on your body now
And like before I return to you

Like then in the parents' house
A huge smile on my face
Crossroads cross years
I want to fly among the clouds
I hold you and I want
I don't care where we are