שאזאמאט - אלן קאר - перевод текста песни на немецкий

אלן קאר - שאזאמאטперевод на немецкий




אלן קאר
Allen Carr
כל מה שצריך זה רק לנשום אוויר
Alles, was man braucht, ist nur Luft zu atmen
ולעוף
und zu fliegen
לעוף
zu fliegen
כל מה שאני רוצה זה להקשיב
Alles, was ich will, ist zuzuhören
ולצוף
und zu treiben
לצוף
zu treiben
מה שלא עכשיו לא מעסיק אותי
Was nicht jetzt ist, beschäftigt mich nicht
לא דחוף
nicht dringend
דחוף
dringend
סיגריה מספר 10 להערב
Zigarette Nummer 10 für heute Abend
אני שונא את אלן קאר
Ich hasse Allen Carr
נעלתי פעמיים את הדלת
Ich habe die Tür zweimal abgeschlossen
יושב ומסביב הרבה סוגי מאפרה
Ich sitze und um mich herum sind viele Arten von Aschenbechern
פקק של סודה בקבוק קולה זירו עטיפת בוריטו ושקית של וולט
Ein Soda-Verschluss, eine Cola-Zero-Flasche, eine Burrito-Verpackung und eine Wolt-Tüte
המכנס שלי גם כן קערת צ'יפוטלה עם השוט של הג'יימסון מוריד אקמול
Meine Hose ist auch eine Chipotle-Schüssel, mit dem Shot Jameson nehme ich ein Paracetamol runter
כל הסלון קינגס לנדינג
Das ganze Wohnzimmer ist Königsmund
אפר אבק
Asche, Staub
מי אלרגי
Wer ist allergisch?
זה מזרק אפיפן שדוקר אותי
Das ist ein EpiPen-Injektor, der mich sticht
זה דרקון ניקוטין שבוער בי
Das ist ein Nikotindrachen, der in mir brennt
אין לי מה לראות סיימתי את הנטפליקס
Ich habe nichts zu sehen, ich habe Netflix beendet
יד ימין עולה מסך של לפטופ שקורץ לי
Meine rechte Hand steigt auf, ein Laptop-Bildschirm zwinkert mir zu
יש לי זצים
Ich habe Sprüche
יש לי טיקים
Ich habe Ticks
אין לי ברקסים
Ich habe keine Bremsen
אין לי ג'י פי אס כמו בג'י טי איי
Ich habe kein GPS wie in GTA
יוצא שורף את כל העיר
Ich gehe raus und verbrenne die ganze Stadt
רציתי להדליק ולא מוצא את המצית
Ich wollte anzünden und finde mein Feuerzeug nicht
כמו טולה בגוקארנה מתחבאת לי בצמיג
Wie Tula in Gokarna versteckt es sich in meinem Reifen
מטייל על הקירות עקבות שלי על הסיד
Ich wandere an den Wänden, meine Spuren an der Kalkwand
אני ער כולם ישנים
Ich bin wach, alle schlafen
וכשכולם קמים אין אותי אין אותי אין אותי
Und wenn alle aufwachen, bin ich nicht da, bin ich nicht da, bin ich nicht da
אין
nicht da
מתדרדר זה הדרגתי ג'ט לג שבא נגדי
Ich verfalle, es ist allmählich, Jetlag, der gegen mich kommt
פלאשבק על הסדין מצעים ספייר
Flashback auf dem Laken, Ersatzbettwäsche
תמיד אני חושב על התרחיש הכי גרוע
Ich denke immer an das schlimmste Szenario
זה גנטי זה מאמא שלי בטוח
Das ist genetisch, das ist sicher von meiner Mutter
בזמן האחרון אני הולך עם אוזניות
In letzter Zeit gehe ich mit Kopfhörern
הווליום על הכי גבוה לא לשמוע את העיר
Die Lautstärke auf Maximum, um die Stadt nicht zu hören
פרנויה
Paranoia
לא יכול שמישהו מאחורה
Ich kann es nicht ertragen, wenn jemand hinter mir ist
נותן לו לעבור עד שרואה לו ת'פנים
Ich lasse ihn vorbei, bis ich sein Gesicht sehe
מלנכוליה
Melancholie
לא סומך על אף אחד כמו פולארד
Ich vertraue niemandem wie Pollard
כל האנונימים ברחוב באים על ניר
All die Anonymen auf der Straße kommen auf Nir zu
ואני לא נרדם
Und ich schlafe nicht ein
אש אין עשן
Feuer, kein Rauch
ראסיה נגחה לכרית
Rassija Kopfstoß ins Kissen
זינדין זידאן ז'אן קלוד ואן דאם
Zinedine Zidane, Jean-Claude Van Damme
חושך פה מפחיד אותי
Die Dunkelheit hier macht mir Angst, meine Süße.
כל מה שצריך זה רק לנשום אוויר
Alles, was man braucht, ist nur Luft zu atmen
ולעוף
und zu fliegen
לעוף
zu fliegen
כל מה שאני רוצה זה להקשיב
Alles, was ich will, ist zuzuhören
ולצוף...
und zu treiben...





Авторы: ריף שפירא


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.