שאזאמאט - שים לב - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни שאזאמאט - שים לב




שים לב
Fais attention
נראה לי נדפקה לי הקופסא
J'crois que j'ai pété un câble, chérie
נדפקה לי הקופסא
J'ai pété un câble
הורדתי מינונים לשאכטות מאז לא נרדמתי שבוע
J'ai baissé les doses, plus dormi depuis une semaine
החזרתי מינונים להכל מצב אני טו מאצ רגוע
J'ai remonté les doses, maintenant je suis trop calme
קיבלתי זרנוק מבקש עוד
J'ai pris une dose, j'en veux encore
חיפשתי מקום לרסס בו
Je cherchais un endroit pour taguer
דפקתי תראש על הדשבורד
J'ai cogné ma tête contre le tableau de bord
בא לי יותר אבל אין
J'en veux plus mais y'en a pas
אין זמן
Pas le temps
אני מת מהלך מרחף מעליך קט על ירך שסוגר את הכלי דם
Je suis un mort-vivant, je flotte au-dessus de toi, chaton, un garrot sur la cuisse qui bloque la circulation
נדפקה לי הקופסא
J'ai pété un câble
שים לב
Fais attention, ma belle
סטייל אלגנט על הכיפאק
Style élégant, relax
מלוכלך כמו הראש של הבן שלך
Sale comme la tête de ton gosse
נכנס לאמבטיה בשבע
Je rentre dans la salle de bain à sept heures
דוחף את המגהץ אל השקע
Je branche le fer à repasser
זה הקוף שדופק לי במצח
C'est le singe qui me tape sur le front
אינסולין הסוכר שלי נופל
Insuline, mon sucre chute
חיזוקית להפיג את המתח
Un booster pour dissiper la tension
שים לב איך אתה מדבר
Fais attention à comment tu parles, ma jolie
בא עם הבארז על הבית כמו בעל הבית
J'arrive comme un chef, comme si c'était chez moi
מי בא מול מניאק במאניה נו מי נותן פייט
Qui s'oppose à un maniaque en pleine manie ? Qui ose se battre ?
לסת ננעלת לועס את כפות הידיים
Mâchoire serrée, je mords mes mains
עשר עשר היום לא עכשיו אימתי
Dix sur dix aujourd'hui, pas maintenant, mais quand ?
ילד
Petit
שים לב איך אתה מדבר
Fais attention à comment tu parles, chérie
עם מי אתה מדבר
À qui tu parles
על מה אתה מדבר
De quoi tu parles
שים לב לטון הדיבור כי השוקר טעון על טעות משלמים פה ביוקר
Fais attention à ton ton, le taser est chargé, les erreurs se paient cher ici
קולות שבראש שלי אמרו לי לקנות ועכשיו יש לי צ'וקר מדולצ'ה
Des voix dans ma tête m'ont dit d'acheter et maintenant j'ai un choker Dolce & Gabbana
חיוך שלי רדוף כי נמרח לי האודם
Mon sourire est hanté, mon rouge à lèvres a bavé
שמתי לי פודרה נחשו מי הג'וקר
Je me suis mis de la poudre, devinez qui est le Joker
נדפקה לי הקופסא
J'ai pété un câble
נראה לי נדפקה לי הקופסא
J'crois que j'ai pété un câble
טעם טוב סטייל אלגנט על הכיפאק
Bon goût, style élégant, relax
אם בא לך מתוק בוא תמצוץ את האצבע
Si tu veux du sucré, viens sucer mon doigt
טעם טוב סטייל אלגנט על הכיפאק
Bon goût, style élégant, relax
אם בא לך מתוק בוא תמצוץ את האצבע
Si tu veux du sucré, viens sucer mon doigt






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.