Karton Layla - Shabak Samech перевод на русский

Karton Layla

כל אחד חושב שהוא הבוס של המקום
כל אחד חושב שהוא הבוס של המקום
אז בוא תשמע את האמת לאמיתה
מי אתה מה אתה -
קרטון לילה (מיקי מאוס מחופש לטרזן)
קרטון לילה
אתה לא יכול עלי לא תעבוד עלי

לקרטון אין כבוד הוא טיפוס מפוקפק
חושב שהוא תותח אבל הוא סתם מלוקלק
מדבר מתקתק חלקלק ונדבק
יושב ומציק כמו שערה במרק
תראה אותו מוקיון מלא אוויר כמו בלון
מוכר את הנשמה בשביל מילה
האחרון בכישרון הוא הראשון בביזיון
בפנים הוא מלוכלך בחוץ מריח מסבון

אנשי הקרטון איבדנו מזמן את כל מה שנכון
כולנו קופים בכלובים מבטון
עובדים אלילים במקדשי הממון
מי האביר שיהרוג את הדרקון
אין אוויר לנשימה חייב לטעון ת'נשמה
חרוזים של אהבה שנותנים לנו תקווה
לשבור את החומה לנתק ת'מכונה
המלך צריך מלתחה חדשה
ערבי מערבי
איבדת מזמן את כל מה שטבעי
אתה לא רואה אותי אתה רואה רק ראי
אין נביא בעירי רק אתה ואני
קול קורא בתוכי!

אם היה קרטון ולא ליצן - דיינו
אם היה ליצן ולא עסקן - דיינו
אם עשה עסקים לא בעיות - דיינו
אם היה לומד מטעויות - די דיינו
אם לא למד אבל עבד - דיינו
אם היה עובד ולא עלי - דיינו
אם עבד עלי לא על עצמו - דיינו
דקה לחצות להוריד ת'מסיכות

Картонная ночь

Каждый думает, что он здесь главный
Каждый думает, что он здесь главный
Так что послушай настоящую правду
Кто ты, что ты -
Картонная ночь (Микки Маус, наряженный Тарзаном)
Картонная ночь
Ты не сможешь меня обмануть, не проведешь меня

У картона нет чести, он сомнительный тип
Думает, что он крутой, но он просто болтун
Говорит сладко, скользко и прилипчиво
Сидит и пристает, как волос в супе
Посмотри на него, пугало, надутое, как воздушный шар
Продает душу за слово
Последний в таланте, первый в позоре
Внутри он грязный, снаружи пахнет мылом

Картонные люди, мы давно потеряли все, что правильно
Мы все обезьяны в бетонных клетках
Поклоняемся идолам в храмах денег
Кто тот рыцарь, что убьет дракона?
Нет воздуха для дыхания, нужно зарядить душу
Рифмы любви, дающие нам надежду
Разрушить стену, отключить машину
Королю нужен новый гардероб
Восточный, западный
Ты давно потеряла все, что естественно
Ты не видишь меня, ты видишь только зеркало
Нет пророка в моем городе, только ты и я
Голос зовет внутри меня!

Если бы был картон, а не клоун - хватило бы
Если бы был клоун, а не делец - хватило бы
Если бы занимался делами, а не проблемами - хватило бы
Если бы учился на ошибках - вполне хватило бы
Если бы не учился, но работал - хватило бы
Если бы работал, а не надо мной - хватило бы
Если бы работал надо мной, а не над собой - хватило бы
Минута до полуночи, снять маски