Shabak Samech - Shir Haganja - перевод текста песни на немецкий

Shir Haganja - Shabak Samechперевод на немецкий




Shir Haganja
Ganja Lied
שיר הגאנג'ה
Ganja Lied
שב"ק ס'
Shabak Samech
מילים: מוקי, דני קרק, חמי ארצי כפיר, דוד מוסקטל, עמיר ירוחם ואמיר בסר
Text: Muki, Dani Karak, Hami Artzi Kfir, David Muscatal, Amir Yarocham und Amir Besser
לחן: דוד מוסקטל, אמיר בסר, עמיר ירוחם, חמי ארצי כפיר, מוקי ודני קרק
Musik: David Muscatal, Amir Besser, Amir Yarocham, Hami Artzi Kfir, Muki und Dani Karak
אני על בודהא המהרג'ה של הגאנג'ה
Ich bin auf Buddha, der Maharadscha des Ganja
סאנצ'ו פאנצ'ה מאפר על כל הברנז'ה
Sancho Panza, der über die ganze Szene ascht
יותר סקס אפילה מגודזילה גברי כמו אטילה
Mehr Sexappeal als Godzilla, männlich wie Attila
מתפנק עם סנסמילה ונרגילה
Ich chille mit Sensimilla und Wasserpfeife
כן אני כל כך מסטול קרא לי מסטוליו
Ja, ich bin so high, nenn mich Stonedio
עולה הכי גבוה ורואה אותך כפוליו
Ich steige am höchsten und sehe dich doppelt, meine Süße
זו הפתעה אני במוח שלך
Es ist eine Überraschung, ich bin in deinem Kopf
שוב השבק תופס אותך מביא מהפכה
Wieder erwischt dich Shabak, bringt eine Revolution
מדבק כמו ספרטקוקוס ונדבק כמו מוקוס
Ansteckend wie Spartacus und klebrig wie Schleim
הוקוס פוקוס נולד פה פילוסופוס
Hokuspokus, hier wurde ein Philosoph geboren
אמא חי זאוס אני גיבור כמו פרסאוס
Mutter, bei Zeus, ich bin ein Held wie Perseus
טיל לה מימברנוס ואני עף כמו איקרוס
Schick mir die Membranen und ich fliege wie Ikarus
אני שולף עלה מתוק חוגג עם הירוק
Ich ziehe ein süßes Blatt heraus, feiere mit dem Grünen
פורע חוק אבל רואה רחוק
Ich breche das Gesetz, aber ich sehe weit
אז אל חשש אדון בלש כאן הכיף הוא על הכיפאק
Also keine Sorge, Herr Detektiv, hier ist der Spaß garantiert
חלב ודבש!
Milch und Honig!
לא תוכלו לשבור אותנו אלף ניידות
Ihr werdet uns nicht brechen können, tausend Streifenwagen
אם ראש הממשלה יבוא ניתן לו גם כן ג'וינט
Wenn der Premierminister kommt, geben wir ihm auch einen Joint
אל תעשה לי פרצופים אדון שוטר
Mach mir keine Grimassen, Herr Polizist
אני לא פוחד ממך פשוט מדליק אחר ואומר
Ich habe keine Angst vor dir, ich zünde einfach einen anderen an und sage
אדון שוטר למה לעשן אני צריך להסתתר
Herr Polizist, warum muss ich mich verstecken, um zu rauchen
לא פגעתי באחר אז על מה אתה עוצר
Ich habe niemandem geschadet, also warum verhaften Sie mich
תשתחרר לא ביקשתי יותר
Entspann dich, ich habe nicht mehr verlangt
כי אם על זה נוותר אז מחר על אחר
Denn wenn wir das aufgeben, dann morgen etwas anderes
כשאני יושב בגינה ומעשן לי קטנה
Wenn ich im Garten sitze und eine Kleine rauche
המשטרה מחכה בפינה
Wartet die Polizei an der Ecke
מי כאן מחליט מה מתאים או לא מתאים
Wer entscheidet hier, was angemessen ist oder nicht
מי שם אותך שופט על יצירה של אלוהים
Wer hat dich zum Richter über eine Schöpfung Gottes gemacht
(כי אני) על טריפ לא עולה
(Weil ich) auf einem Trip bin, nicht aufsteige
וקוקה וטבק עושים אותי חולה
Und Cola und Tabak machen mich krank
כולה צינגלה שאנחנו מעשנים
Nur eine kleine Zigarre, die wir rauchen
כדי לברוח מהמציאות שאתם יוצרים
Um der Realität zu entfliehen, die ihr schafft
לא תוכלו לשבור אותנו אלף ניידות
Ihr werdet uns nicht brechen können, tausend Streifenwagen






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.