מזמן לא ביקרתי פה - שי סול перевод на немецкий

מזמן לא ביקרתי פה

בחלון שלווה ועלים ירוקים
ומנגינה רחוקה באה מבפנים
מזמן לא ביקרתי פה

כל הזמן רצים אחר רצון להספיק
לרצות את המרוץ ולהשיג
ובלי שנרגיש שכחנו להיות פה

בחלון שלווה ועלים ירוקים
ומנגינה רחוקה באה מבפנים
מזמן לא ביקרתי פה

כל הזמן רצים אחר רצון להספיק
לרצות את המרוץ ולהשיג
ובלי שנרגיש שכחנו להיות פה

הייתי רוצה
לפנות מהמדף
כל מה שלא חשוב
ולהתחיל מחדש
אבל זה גדול עליי
ואני צריכה עזרה
פונה לשמיים

הייתי רוצה
לפנות מהמדף
כל מה שלא חשוב
ולהתחיל מחדש
אבל זה גדול עליי
ואני צריכה עזרה
פונה לשמיים

פונה לשמיים

Ich war schon lange nicht mehr hier

Im Fenster Ruhe und grüne Blätter
Und eine ferne Melodie kommt von innen
Ich war schon lange nicht mehr hier

Die ganze Zeit rennen wir dem Wunsch hinterher, es zu schaffen
Das Rennen zu befriedigen und zu erreichen
Und ohne es zu merken, haben wir vergessen, hier zu sein

Im Fenster Ruhe und grüne Blätter
Und eine ferne Melodie kommt von innen
Ich war schon lange nicht mehr hier

Die ganze Zeit rennen wir dem Wunsch hinterher, es zu schaffen
Das Rennen zu befriedigen und zu erreichen
Und ohne es zu merken, haben wir vergessen, hier zu sein

Ich würde gerne
Vom Regal räumen
Alles, was nicht wichtig ist
Und neu anfangen
Aber das ist zu groß für mich
Und ich brauche Hilfe
Ich wende mich an den Himmel

Ich würde gerne
Vom Regal räumen
Alles, was nicht wichtig ist
Und neu anfangen
Aber das ist zu groß für mich
Und ich brauche Hilfe
Ich wende mich an den Himmel

Ich wende mich an den Himmel