Текст и перевод песни שי סול - רגע לפני

רגע לפני

שוב כלום לא ידוע
ואתה שקוע
בלטפס אל המחר
אינך רואה שום דרך
למרות שמספרים עליה
אומרים לך כולם
יש מרחק קטן ללכת
בינך לבין האור
רק על הלב תשמור
אבל הינך שלכת
והכל סביב אפור

אין סיכוי לעצור עכשיו
רגע לפני
תמיד זה רגע לפני
שהכל קורה
אין סיכוי לעצור עכשיו
רגע לפני
תמיד זה רגע לפני
שהכל קורה

שוב כלום לא ידוע
ואתה שקוע
בלחפש הסברים
למה החיוך נעלם לך מהפנים
אתה מאמין שהכל
הכל זה לטובה
ויש סיבה שהכל כבה
אבל יש רגעים בהם צריך להזכר בזה בעצמך

אין סיכוי לעצור עכשיו
רגע לפני
תמיד זה רגע לפני
שהכל קורה
אין סיכוי לעצור עכשיו
רגע לפני
תמיד זה רגע לפני
שהכל קורה

תמיד זה רגע לפני
שהכל קורה

תמיד זה רגע לפני
שהכל קורה

יש מרחק קטן ללכת
בינך לבין האור
רק על הלב תשמור
אבל הינך שלכת
והכל סביב אפור
יש מרחק קטן ללכת
בינך לבין האור
רק על הלב תשמור
אתה רואה שם בקצה יש אופק זה זמן לזכור

שאין סיכוי לעצור עכשיו
רגע לפני
תמיד זה רגע לפני
שהכל קורה
אין סיכוי לעצור עכשיו
רגע לפני
תמיד זה רגע לפני
שהכל קורה

אין סיכוי לעצור עכשיו
אין סיכוי לעצור עכשיו
אין סיכוי לעצור עכשיו
רגע לפני

אין סיכוי לעצור עכשיו
אין סיכוי לעצור עכשיו
אין סיכוי לעצור עכשיו
רגע לפני

За миг до

Снова ничего не ясно,
А ты поглощен
Восхождением к завтра,
Не видишь пути,
Хоть рассказывают о нем.
Все твердят тебе:
"Осталось совсем немного пройти
До света,
Только сердце береги",
Но ты словно увядшая листва,
И кругом серость.

Нельзя останавливаться сейчас,
За миг до,
Всегда это происходит за миг до,
Все случается
Нельзя останавливаться сейчас,
За миг до,
Всегда это происходит за миг до,
Все случается.

Снова ничего не ясно,
А ты поглощен
Поиском объяснений,
Почему улыбка исчезла с твоего лица.
Ты веришь, что все,
Все к лучшему,
И есть причина, по которой все погасло.
Но бывают моменты, когда нужно самому себе об этом напоминать.

Нельзя останавливаться сейчас,
За миг до,
Всегда это происходит за миг до,
Все случается.
Нельзя останавливаться сейчас,
За миг до,
Всегда это происходит за миг до,
Все случается.

Всегда это происходит за миг до,
Все случается.

Всегда это происходит за миг до,
Все случается.

Осталось совсем немного пройти
Тебе до света,
Только сердце береги.
Но ты словно увядшая листва,
И кругом серость.
Осталось совсем немного пройти
Тебе до света,
Только сердце береги.
Ты видишь там, на горизонте, настало время вспомнить,

Что нельзя останавливаться сейчас,
За миг до,
Всегда это происходит за миг до,
Все случается.
Нельзя останавливаться сейчас,
За миг до,
Всегда это происходит за миг до,
Все случается.

Нельзя останавливаться сейчас,
Нельзя останавливаться сейчас,
Нельзя останавливаться сейчас,
За миг до.

Нельзя останавливаться сейчас,
Нельзя останавливаться сейчас,
Нельзя останавливаться сейчас,
За миг до.