זוהר - שי צברי перевод на немецкий

זוהר

אצבעותיי ינגנו לך
ויהי ערב ויהי בוקר
ולא יהיה זה פלא
או זוהר

אצבעותיי ינגנו לך
ויהי ערב ויהי בוקר
ולא יהיה זה פלא
או זוהר

האהבה היא פצע פתוח
או שקר וכזב
חלום שאבד ברוח
עגל זהב
האהבה היא בגד קרוע
או פירצה לגנב
ולא יהיה זה פלא
או זוהר

אצבעותיי ינגנו בך
ויהי ערב ויהי בוקר
ולא יהיה זה פלא
או זוהר

האהבה היא פצע פתוח
או שקר וכזב
חלום שאבד ברוח
עגל זהב
האהבה היא בגד קרוע
או פירצה לגנב
ולא יהיה זה פלא
או זוהר

Glanz

Meine Finger spielen für dich
Es ward Abend, es ward Morgen
Und es wird kein Wunder sein
Oder Glanz

Meine Finger spielen für dich
Es ward Abend, es ward Morgen
Und es wird kein Wunder sein
Oder Glanz

Die Liebe ist eine offene Wunde
Oder Lüge und Trug
Ein Traum, verloren im Wind
Goldenes Kalb
Die Liebe ist ein zerrissenes Gewand
Oder eine Lücke für den Dieb
Und es wird kein Wunder sein
Oder Glanz

Meine Finger spielen in dir
Es ward Abend, es ward Morgen
Und es wird kein Wunder sein
Oder Glanz

Die Liebe ist eine offene Wunde
Oder Lüge und Trug
Ein Traum, verloren im Wind
Goldenes Kalb
Die Liebe ist ein zerrissenes Gewand
Oder eine Lücke für den Dieb
Und es wird kein Wunder sein
Oder Glanz