Текст и перевод песни שי צברי - Kur Hake'ev

Kur Hake'ev

אֲנִי לְבַד
אֵלִי אֵלִי.

יִסֻּרִים כֹּאֵב
אֵלִי אֵלִי.

בְּצִפָּרְנַיִם מַסְמֵר
אֵלִי אֵלִי.

אֲנִי פֹּה
אֵלִי אֵלִי.

הָרָע רָעֵב
אֵלִי אֵלִי.

צְלָבִים בַּצִּפָּרְנַיִם
אֵלִי אֵלִי.

דָּפַקְתָּ בִּי מַסְמְרִים
עִם הָעֹלָם

קֻם בֹּא
אֵלִי אֵלִי.

גְּדֹלִים יִסֻּרִים
שֶׁהֵם לְבַד.

Гвоздь боли

Я один,
Боже мой, Боже мой.

Мучения болят,
Боже мой, Боже мой.

Гвоздь в моих ногтях,
Боже мой, Боже мой.

Я здесь,
Боже мой, Боже мой.

Зло голодно,
Боже мой, Боже мой.

Кресты в моих ногтях,
Боже мой, Боже мой.

Ты вбил в меня гвозди,
Вместе с миром.

Встань, иди,
Боже мой, Боже мой.

Велики страдания,
Которые одиноки.