Текст и перевод песни שירה גבריאלוב - Don't Just Walk on By

Don't Just Walk on By

Не проходи мимо

Don't just walk on by

Не проходи просто мимо

After you deceived me why?

После того, как ты обманул меня, зачем?

And I don't wanna say goodbye

И я не хочу говорить прощай

'Cause I don't want you to see me cry

Потому что я не хочу, чтобы ты видел мои слезы

I put on my smile

Я надела улыбку

And all the crowd is waiting for me

И вся толпа ждет меня

And I don't know what to do

И я не знаю, что делать

I wanna be with you

Я хочу быть с тобой

To hear your voice see your smile

Слышать твой голос, видеть твою улыбку

Just wanna forget that you lied

Просто хочу забыть, что ты солгал

Don't just walk on by

Не проходи просто мимо

After you deceived me why?

После того, как ты обманул меня, зачем?

And I don't wanna say goodbye

И я не хочу говорить прощай

'Cause I don't want you to see me cry

Потому что я не хочу, чтобы ты видел мои слезы

I put on my smile

Я надела улыбку

And every day that has past

И каждый прошедший день

Gave me time to think

Давал мне время подумать

Gave me strength gave me hope

Давал мне силы, давал мне надежду

To start to believe in me

Начать верить в себя

But the pain won't walk away

Но боль не уходит

I chose a different way

Я выбрала другой путь

Because you lied

Потому что ты солгал

Don't just walk on by

Не проходи просто мимо

After you deceived me why?

После того, как ты обманул меня, зачем?

And I don't wanna say goodbye

И я не хочу говорить прощай

'Cause I don't want you to see me cry

Потому что я не хочу, чтобы ты видел мои слезы

I put on my smile

Я надела улыбку

And I won't cry

И я не буду плакать

I won't cry if it ain't justified

Я не буду плакать, если на то нет причины

And fuck the tires

И к черту эти шины (И к черту всё)

I'm gonna lose my mind

Я схожу с ума

I want to stay behind

Я хочу остаться позади (Я хочу остаться)

I don't want to define

Я не хочу определять

The feelings that inside

Чувства, которые внутри

Don't just walk on by

Не проходи просто мимо

After you deceived me why?

После того, как ты обманул меня, зачем?

And I don't wanna say goodbye

И я не хочу говорить прощай

'Cause I don't want you to see me cry

Потому что я не хочу, чтобы ты видел мои слезы

I put on my smile

Я надела улыбку

Оцените перевод

Авторы: Nmc, Shira Gavrielov

Альбом

Clear Vision

дата релиза

01-01-2011

1 Don't Just Walk on By
2 Crazy
3 Hug Me
4 Playing My Cards
5 Get out of Here
6 Honesty
7 Hey You
8 Strumming Strings
9 שלוש מילים
10 Clear Vision

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.