בא והולך - שירה מרגלית перевод на немецкий

בא והולך

תביא לי חיבוק תגיד לי מה אתה דפוק?
אני יושבת פה ככה, מסתכלת עלייך
אתה כל הזמן עסוק אני שונאת את הריחוק
תמיד היית ככה אז אולי אלך כבר לח...
פש רומנטיקן שיתייחס כשאני כאן וייצמד אליי קרוב
והוא יאהב אותי, כל כך יאהב אותי
ייתן לי מה שאתה לא

אתה בא והולך
אני צריכה אותך קרוב
אני צריכה אותך קרוב אליי
אתה לא מדבר
נו תגיד לי משהו טוב
תגיד תגיד לי משהו טוב אולי
איך מאמי הכל פה מתנפץ
כמו גלים כמו צונאמי וזה לא נורמלי
אז אולי תשאר
כי חוץ ממך מה יש לי

מכבה ת'שרפות אולי תפסיק כבר לשתות
אתה רוצה להיות לבד אני רוצה רק אלייך
ואיך אצלי זה כרוני לחזור על טעויות
תמיד היית ככה אז אולי אלך כבר לח...
פש רומנטיקן שיתייחס כשאני כאן וייצמד אליי קרוב
והוא יאהב אותי, כל כך יאהב אותי
ייתן לי מה שאתה לא

אתה בא והולך
אני צריכה אותך קרוב
אני צריכה אותך קרוב אליי
אתה לא מדבר
נו תגיד לי משהו טוב
תגיד תגיד לי משהו טוב אולי
איך מאמי הכל פה מתנפץ
כמו גלים כמו צונאמי וזה לא נורמלי
אז אולי תשאר
כי חוץ ממך מה יש לי

אתה בא והולך
אני צריכה אותך קרוב
אני צריכה אותך קרוב אליי
אתה לא מדבר
נו תגיד לי משהו טוב אולי

איך אתה בא והולך
אני צריכה אותך קרוב
אני צריכה אותך קרוב אליי
אתה לא מדבר
נו תגיד לי משהו טוב
תגיד תגיד לי משהו טוב אולי
איך מאמי הכל פה מתנפץ
כמו גלים כמו צונאמי וזה לא נורמלי
אז אולי תשאר
כי חוץ ממך מה יש לי

Kommt und geht

Gib mir eine Umarmung, sag mir, was ist los mit dir?
Ich sitze hier so, schaue dich an
Du bist die ganze Zeit beschäftigt, ich hasse die Distanz
Du warst immer so, also vielleicht gehe ich schon zu...
Pff, ein Romantiker, der aufpasst, wenn ich hier bin, und sich eng an mich schmiegt
Und er wird mich lieben, mich so sehr lieben
Mir geben, was du nicht gibst

Du kommst und gehst
Ich brauche dich nah
Ich brauche dich nah bei mir
Du redest nicht
Na, sag mir etwas Gutes
Sag, sag mir etwas Gutes, vielleicht
Wie, Schatz, hier alles zerbricht
Wie Wellen, wie ein Tsunami, und das ist nicht normal
Also vielleicht bleibst du
Denn außer dir, was habe ich?

Lösche die Feuer, vielleicht hörst du schon auf zu trinken
Du willst allein sein, ich will nur zu dir
Und wie es bei mir chronisch ist, Fehler zu wiederholen
Du warst immer so, also vielleicht gehe ich schon zu...
Pff, ein Romantiker, der aufpasst, wenn ich hier bin, und sich eng an mich schmiegt
Und er wird mich lieben, mich so sehr lieben
Mir geben, was du nicht gibst

Du kommst und gehst
Ich brauche dich nah
Ich brauche dich nah bei mir
Du redest nicht
Na, sag mir etwas Gutes
Sag, sag mir etwas Gutes, vielleicht
Wie, Schatz, hier alles zerbricht
Wie Wellen, wie ein Tsunami, und das ist nicht normal
Also vielleicht bleibst du
Denn außer dir, was habe ich?

Du kommst und gehst
Ich brauche dich nah
Ich brauche dich nah bei mir
Du redest nicht
Na, sag mir etwas Gutes, vielleicht

Wie du kommst und gehst
Ich brauche dich nah
Ich brauche dich nah bei mir
Du redest nicht
Na, sag mir etwas Gutes
Sag, sag mir etwas Gutes, vielleicht
Wie, Schatz, hier alles zerbricht
Wie Wellen, wie ein Tsunami, und das ist nicht normal
Also vielleicht bleibst du
Denn außer dir, was habe ich?