Текст и перевод песни שירוטו feat. Crooked Kid - אף אחת

אף אחת

אף אחת (ברמן, בוא רגע)
נו למה אתה כבד, שתית יותר מדי
עוד אחת נו, למה אתה כבד

אף אחת (אף אחת) לא תעזור לי (לא תעזור לי)
המזל אזל לי, רע לי
אף אחת (אף אחת) לא תעזור לי (לא תעזור לי)
המזל אזל לי, רע לי

בר, שוטים, בירות, צחוקים
היפ הופ, ג'וינטים, ועדיין מרגיש לונלי
הבר מלא בבנות
חבורות שלמות ממלאות שולחנות
אני קורא, והן אף פעם לא עונות לי
אומרות יש לי חבר
אני מצטערת, סליחה שזה לא עוזר
הביתה שוב לבד חוזר, על הכרית בוכה
בוחר בדרך הקלה
העיר הזאת תקועה יותר מהרכבת הקלה
שיט, זה לא חרוז
אז במחילה, במטותא חבקיני, איך אני אוהב פה
כשאני לא מוצא מקלט לשבות ת'לב בו, כוס אמו
חברה אין כבר שלוש שנים, לא יעזור קוסם פה
פייסבוקים של מכשפות חוסם פה אין פה

אף אחת (אף אחת) לא תעזור לי (לא תעזור לי)
המזל אזל לי, רע לי
אף אחת (אף אחת) לא תעזור לי (לא תעזור לי)
המזל אזל לי, רע לי

בחורות מפעם, זכרונות עם טעם
תמונות שנעוצות על לוח שעם, ברק ורעם
רוני, הדס ותובל, מאי וגם נטע ועדן
שרה שלא מדברת איתי מטו טאוזן אילבן
הלכתי לשוק, ישיבת אלכוהול
אמרו לי יש ים וראיתי רק חול
כחול בעיניים שלך זה הכול
תקעת עליי דגל, היופי, הקול
הצעתי לך דרינק, ואין הגיון
החכה נשברה, אין לי שום פיתיון

תגידו מי תציל אותי היום
תגידו מי תציל אותי היום

Никто

Никто (Бармен, иди сюда)
Ну почему ты такой медленный, выпил слишком много?
Еще одну, ну, почему ты такой медленный?

Никто (никто) не поможет мне (не поможет мне)
Удача покинула меня, мне плохо
Никто (никто) не поможет мне (не поможет мне)
Удача покинула меня, мне плохо

Бар, шоты, пиво, смех
Хип-хоп, косяки, и все еще чувствую себя одиноким
Бар полон девушек
Целые компании заполняют столы
Я зову, а они мне никогда не отвечают
Говорят, у меня есть парень
Мне жаль, извини, что это не помогает
Домой снова один возвращаюсь, на подушку плачу
Выбираю легкий путь
Этот город застрял больше, чем трамвай
Черт, это не рифма
Так простите, умоляю, обними меня, как же я люблю здесь
Когда не нахожу пристанища, чтобы пленить сердце, твою мать
Девушки нет уже три года, не поможет здесь волшебник
Фейсбуки ведьм блокирую здесь, здесь нет

Никто (никто) не поможет мне (не поможет мне)
Удача покинула меня, мне плохо
Никто (никто) не поможет мне (не поможет мне)
Удача покинула меня, мне плохо

Девушки из прошлого, воспоминания со вкусом
Фотографии, приколотые к пробковой доске, молния и гром
Рони, Хадас и Туваль, Май и также Нета и Эден
Сара, которая не разговаривает со мной с two thousand eleven
Пошел на рынок, алкогольное заседание
Сказали мне, есть море, а я видел только песок
Синева в твоих глазах - это всё
Ты воткнула в меня флаг, красота, голос
Предложил тебе выпить, и нет смысла
Удочка сломалась, у меня нет никакой наживки

Скажите, кто спасет меня сегодня
Скажите, кто спасет меня сегодня