Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
אם
לא
היו
נותנים
לי
שוב
לעלות
על
הבמה
Если
бы
мне
больше
не
дали
выйти
на
сцену,
אם
לא
הייתה
בי
כל
כך
הרבה
תשוקה
ונשמה
(אין
חרטות)
Если
бы
во
мне
не
было
столько
страсти
и
души
(нет
сожалений),
אם
כל
זה
לא
היה
מתחיל
עוד
בגיל
שמונה
Если
бы
все
это
не
началось
еще
в
восемь
лет,
אם
כל
זה
לא
היה
מלא
בהשראה
ועונג
(אין
חרטות)
Если
бы
все
это
не
было
наполнено
вдохновением
и
удовольствием
(нет
сожалений),
אם
לא
הייתי
משחק
במגרש
ביום
שישי
Если
бы
я
не
играл
на
поле
в
пятницу,
עם
אבא
ששם
לי
בדרך
חזרה
את
אם.או.פי
(אין
חרטות)
С
отцом,
который
по
дороге
домой
ставил
мне
M.O.P.
(нет
сожалений),
בלאק
מון,
ראקים
ואריק
בי,
ואו.די.בי
Black
Moon,
Rakim
и
Eric
B.,
и
O.D.B.,
אני
תוהה
אם
כל
זה
היה
בא
טבעי
(אין
חרטות)
Я
задаюсь
вопросом,
было
ли
все
это
естественным
(нет
сожалений),
אם
לא
הייתי
נוסע
לעוד
חור
בלי
שמשלמים
לי
Если
бы
я
не
ездил
в
еще
одну
дыру,
где
мне
не
платят,
רק
כדי
לעלות
על
מיקרופון
גם
שלא
התאים
לי
(אין
חרטות)
Только
чтобы
взять
микрофон,
даже
если
он
мне
не
подходил
(нет
сожалений),
אם
לא
הייתי
באולפן
עם
נצ'י,
אלפרבר
Если
бы
я
не
был
в
студии
с
Начи,
Альфабар,
אורי
שוחט,
פילה
פי,
לוקץ'
וכל
השאר
(אין
חרטות)
Ури
Шохат,
Фила
Пи,
Лукач
и
все
остальные
(нет
сожалений),
ואני
לא
צריך
שום
רחמים
או
אהבה
И
мне
не
нужна
никакая
жалость
или
любовь,
גם
אם
אבא
לא
היה
שם
אותי
בדור
הבא
(אין
חרטות)
Даже
если
бы
отец
не
включил
меня
в
следующее
поколение
(нет
сожалений),
הודות
לו
מחאו
לי
המון
כפיים
Благодаря
ему
мне
много
аплодировали,
הודות
לו
אני
על
פלסטיק
כבר
משנת
אלפיים
(אין
חרטות)
Благодаря
ему
я
на
пластинке
с
двухтысячного
года
(нет
сожалений),
אם
לא
הייתי
מגיע
לנקודת
מפנה
Если
бы
я
не
достиг
поворотного
момента,
כשההורים
התגרשו
אז
פתאום
הכל
נהיה
שונה
(אין
חרטות)
Когда
родители
развелись,
тогда
вдруг
все
стало
другим
(нет
сожалений),
פתאום
המוזיקה
נתנה
לי
משמעות
מאז
Вдруг
музыка
обрела
для
меня
смысл
с
тех
пор,
כל
התסכול
שאני
תרגמתי
לעוד
טקסט
מאז
(אין
חרטות)
Все
свое
разочарование
я
с
тех
пор
переводил
в
текст
(нет
сожалений),
מה
היה
קורה
אם
הייתי
לוחץ
על
ברקס
מאז
Что
случилось
бы,
если
бы
я
нажал
на
тормоза
с
тех
пор,
כמה
זמן
אולי
היה
מתבזבז
לי
מאז
(אין
חרטות)
Сколько
времени,
возможно,
было
бы
потрачено
впустую
с
тех
пор
(нет
сожалений),
אולי
הייתי
סתם
עוד
ילד
מקובל,
נורמלי
Может
быть,
я
был
бы
просто
еще
одним
популярным,
нормальным
ребенком,
שעושה
את
מה
שכולם
עושים,
במרחב
הגלובאלי
(אין
חרטות)
Который
делает
то,
что
делают
все,
в
глобальном
пространстве
(нет
сожалений),
אז
תודה
לכל
מי
שעזר
בדרך
Так
что
спасибо
всем,
кто
помог
на
пути,
תודה
על
זה
שגרמתם
שאני
אוציא
עוד
כרך
(אין
חרטות)
Спасибо
за
то,
что
вы
заставили
меня
выпустить
еще
один
том
(нет
сожалений),
גם
אם
התיק
כבד
ונשברה
לי
הפיקה
בברך
Даже
если
сумка
тяжелая
и
у
меня
сломана
коленная
чашечка,
אין
לי
שום
חרטות,
לא
ליד
לא
בערך
(אין
חרטות)
У
меня
нет
никаких
сожалений,
ни
рядом,
ни
примерно
(нет
сожалений),
אם
לא
הייתי
מקליט
עוד
שיר,
עושה
עוד
ביט
Если
бы
я
не
записал
еще
одну
песню,
не
сделал
еще
один
бит,
אם
הג'ופאז
לא
היו
קמים
מלכתחילה
(אין
חרטות)
Если
бы
JOPAZ
не
появились
с
самого
начала
(нет
сожалений),
אם
לא
היו
לי
ידיים,
או
פה
כדי
ליצור
Если
бы
у
меня
не
было
рук
или
рта,
чтобы
творить,
אם
לא
הייתי
עובד
קשה
בשביל
עוד
גיץ
אור
(אין
חרטות)
Если
бы
я
не
работал
усердно
ради
еще
одного
луча
света
(нет
сожалений),
כל
הדבר
הזה
זה
חלק
מהלב
שלי
Все
это
часть
моего
сердца,
זה
זורם
אצלי
בדם,
אז
תתיישב
אחי
Это
течет
в
моей
крови,
так
что
присядь,
брат,
אני
אספר
לך
מה
עברתי
עד
עכשיו
בתכלס
Я
расскажу
тебе,
через
что
я
прошел
до
сих
пор,
по
правде
говоря,
איך
הפכתי
לאחד
מהותיקים
בארץ
Как
я
стал
одним
из
ветеранов
в
стране,
איך
אחרי
המון
מכות
אני
עומד
עדיין
Как
после
множества
ударов
я
все
еще
стою,
איך
אמרו
לי
שאני
גרוע
ולא
שמתי
זין
(אין
חרטות)
Как
мне
говорили,
что
я
плохой,
а
мне
было
все
равно
(нет
сожалений),
אני
אמשיך
ליצור,
בעזרת
השם
Я
продолжу
творить,
с
Божьей
помощью,
שום
דבר
לא
ימנע
מהחלום
להתגשם
Ничто
не
помешает
мечте
осуществиться.
אני
אמשיך
ליצור
חברים
Я
продолжу
творить,
друзья,
אין
לי
חרטות
У
меня
нет
сожалений.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
שירוטו
дата релиза
23-02-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.