Hard To Forget - שירי מימון перевод на немецкий

Hard To Forget

Tell me I'm the one
Show me all your love
She cannot compare
To the way I make you feel
Nights I spent alone
Wondering what went wrong
All this time I'm trying to
Turn this into something real

I try to forgive you
When I'm starring in your eyes
But it's hard to forget
All the times you made me cry
And I don't know the man I thought I knew
And I hope that I can fall in love again

I keep wishing that
You'll start convincing me
To try and trust again
Part of me is missing you
How can I forget
And surrender you my heart
Broken promises
Sometimes it seems that's all we are

I try to forgive you
When I'm starring in your eyes
But it's hard to forget
All the times you made me cry
And I don't know the man I thought I knew
And I hope that I can fall in love again

I think about the days we had
And boy it was just you and me
At times I wish I could go back
To the first night
It's cold without you next to me
Boy, when you left I lost myself
And I now I need just to learn within me
How to love again

I try to forgive you
When I'm starring in your eyes
But it's hard to forget
All the times you made me cry
And I don't know the man I thought I knew
And I hope that I can fall in love again

I try to forgive (When I'm starring in your eyes)
But it's hard to forget (All the times you made me cry)
And I don't know the man I thought I knew
And I hope that I can fall in love again
Ohhh

Tell me I'm the one
Show me all your love
She cannot compare
To the way I make you feel

Schwer zu vergessen

Sag mir, dass ich die Eine bin
Zeig mir all deine Liebe
Sie kann sich nicht vergleichen
Mit der Art, wie ich dich fühlen lasse
Nächte, die ich allein verbrachte
Mich fragend, was falsch lief
All diese Zeit versuche ich
Dies in etwas Echtes zu verwandeln

Ich versuche dir zu vergeben
Wenn ich in deine Augen starre
Aber es ist schwer zu vergessen
All die Male, die du mich zum Weinen gebracht hast
Und ich kenne den Mann nicht, den ich zu kennen glaubte
Und ich hoffe, dass ich mich wieder verlieben kann

Ich wünsche mir immer wieder, dass
Du anfängst, mich zu überzeugen
Zu versuchen, wieder zu vertrauen
Ein Teil von mir vermisst dich
Wie kann ich vergessen
Und dir mein Herz hingeben
Gebrochene Versprechen
Manchmal scheint es, als wären wir nur das

Ich versuche dir zu vergeben
Wenn ich in deine Augen starre
Aber es ist schwer zu vergessen
All die Male, die du mich zum Weinen gebracht hast
Und ich kenne den Mann nicht, den ich zu kennen glaubte
Und ich hoffe, dass ich mich wieder verlieben kann

Ich denke an die Tage, die wir hatten
Und Junge, es waren nur du und ich
Manchmal wünschte ich, ich könnte zurückgehen
Zur ersten Nacht
Es ist kalt ohne dich neben mir
Junge, als du gingst, verlor ich mich selbst
Und ich muss jetzt in mir lernen
Wie man wieder liebt

Ich versuche dir zu vergeben
Wenn ich in deine Augen starre
Aber es ist schwer zu vergessen
All die Male, die du mich zum Weinen gebracht hast
Und ich kenne den Mann nicht, den ich zu kennen glaubte
Und ich hoffe, dass ich mich wieder verlieben kann

Ich versuche zu vergeben (Wenn ich in deine Augen starre)
Aber es ist schwer zu vergessen (All die Male, die du mich zum Weinen gebracht hast)
Und ich kenne den Mann nicht, den ich zu kennen glaubte
Und ich hoffe, dass ich mich wieder verlieben kann
Ohhh

Sag mir, dass ich die Eine bin
Zeig mir all deine Liebe
Sie kann sich nicht vergleichen
Mit der Art, wie ich dich fühlen lasse