Текст и перевод песни שירי מימון - Hard To Forget

Hard To Forget

Tell me I'm the one
Show me all your love
She cannot compare
To the way I make you feel
Nights I spent alone
Wondering what went wrong
All this time I'm trying to
Turn this into something real

I try to forgive you
When I'm starring in your eyes
But it's hard to forget
All the times you made me cry
And I don't know the man I thought I knew
And I hope that I can fall in love again

I keep wishing that
You'll start convincing me
To try and trust again
Part of me is missing you
How can I forget
And surrender you my heart
Broken promises
Sometimes it seems that's all we are

I try to forgive you
When I'm starring in your eyes
But it's hard to forget
All the times you made me cry
And I don't know the man I thought I knew
And I hope that I can fall in love again

I think about the days we had
And boy it was just you and me
At times I wish I could go back
To the first night
It's cold without you next to me
Boy, when you left I lost myself
And I now I need just to learn within me
How to love again

I try to forgive you
When I'm starring in your eyes
But it's hard to forget
All the times you made me cry
And I don't know the man I thought I knew
And I hope that I can fall in love again

I try to forgive (When I'm starring in your eyes)
But it's hard to forget (All the times you made me cry)
And I don't know the man I thought I knew
And I hope that I can fall in love again
Ohhh

Tell me I'm the one
Show me all your love
She cannot compare
To the way I make you feel

Трудно забыть

Скажи, что я единственная,
Покажи мне всю свою любовь.
Она не может сравниться
С теми чувствами, что я в тебе вызываю.
Ночи, что я провела в одиночестве,
Размышляя, что пошло не так.
Всё это время я пытаюсь
Превратить это во что-то настоящее.

Я пытаюсь простить тебя,
Когда смотрю в твои глаза.
Но так трудно забыть
Все те разы, когда ты заставлял меня плакать.
И я не знаю того мужчину, которого, как я думала, знала.
И я надеюсь, что смогу снова влюбиться.

Я продолжаю желать,
Чтобы ты начал убеждать меня
Попробовать и снова тебе довериться.
Часть меня скучает по тебе.
Как я могу забыть
И отдать тебе свое сердце?
Нарушенные обещания.
Иногда кажется, что это всё, что у нас есть.

Я пытаюсь простить тебя,
Когда смотрю в твои глаза.
Но так трудно забыть
Все те разы, когда ты заставлял меня плакать.
И я не знаю того мужчину, которого, как я думала, знала.
И я надеюсь, что смогу снова влюбиться.

Я думаю о днях, что у нас были,
И, Боже, это были только ты и я.
Временами мне хочется вернуться назад,
В ту первую ночь.
Так холодно без тебя рядом.
Милый, когда ты ушел, я потеряла себя.
И теперь мне нужно просто научиться внутри себя
Снова любить.

Я пытаюсь простить тебя,
Когда смотрю в твои глаза.
Но так трудно забыть
Все те разы, когда ты заставлял меня плакать.
И я не знаю того мужчину, которого, как я думала, знала.
И я надеюсь, что смогу снова влюбиться.

Я пытаюсь простить (Когда смотрю в твои глаза).
Но так трудно забыть (Все те разы, когда ты заставлял меня плакать).
И я не знаю того мужчину, которого, как я думала, знала.
И я надеюсь, что смогу снова влюбиться.
О-о-о.

Скажи, что я единственная,
Покажи мне всю свою любовь.
Она не может сравниться
С теми чувствами, что я в тебе вызываю.