Текст и перевод песни Shalom Gad - Indinegev

Indinegev

ם אתה נוסע לאינדינגב, אל תיסע לבד
קח אתך את כל העולם
אם אתה יוצא לבדוק את קצה הדרך, אל תשמור כוחות
כי לא יהיה אחר כך אף פעם

כל מה שאיבדנו כאן לא היה ממש קיים
אין באמת על מה לבכות, אין על מה לבכות

אם אתה מניח פסי רכבת, שאל את הנהג
אל תביט אף פעם במפה

כל מה שעזבנו כאן לא היה ממש קיים
אין באמת על מה לבכות, אין על מה לבכות

אם אתה נגוע, תביט קדימה, אל תהיה עצלן
רוץ היישר אל תוך השממה
... רוץ

Индинегев

Если ты едешь в Индинегев, не езжай один,
Возьми с собой весь мир.
Если ты идёшь к краю пути, не береги силы,
Потому что потом уже никогда не будет.

Всё, что мы здесь потеряли, на самом деле не существовало,
Не о чем плакать, не о чем плакать.

Если ты кладёшь рельсы, спроси машиниста,
Никогда не смотри на карту.

Всё, что мы здесь оставили, на самом деле не существовало,
Не о чем плакать, не о чем плакать.

Если ты болен, смотри вперёд, не ленись,
Беги прямо в пустыню.
... Беги