Keren Shemesh Meucheret (קרן שמש מאוחרת) - שלום חנוךперевод на немецкий

Keren Shemesh Meucheret (קרן שמש מאוחרת)

`: 1 открывающий, 1 закрывающий = 2* `<body>`: 1 открывающий, 1 закрывающий = 2* `<p>`: 5 открывающих, 5 закрывающих = 10* `<span>`: 19 открывающих, 19 закрывающих = 38* Всего: 2 + 2 + 2 + 2 + 10 + 38 = 56 тегов.```html<!DOCTYPE html><html><head><title>Später Sonnenstrahl (קרן שמש מאוחרת)

בסוף היום התיישבתי לי על אבן

Am Ende des Tages setzte ich mich auf einen Stein

זה זמן שמבקש לשקוע ולחלום

Es ist eine Zeit, die danach verlangt, zu versinken und zu träumen

וכל אותם דברים שאת אוהבת

Und all die Dinge, die du liebst

היו כבר אהובים עלי בסוף היום

Waren mir schon lieb geworden am Ende des Tages

בסוף היום הסתכלתי בעינייך

Am Ende des Tages blickte ich in deine Augen

גילית לי את מראה דמותה של ילדותך

Du offenbartest mir das Bild deiner Kindheit

שבילי עפר לבנים שלרגלייך

Weiße Feldwege zu deinen Füßen

בנוף חלקת הארץ שהייתה ביתך

In der Landschaft des Stücks Land, das dein Zuhause war

קרן שמש מאוחרת

Ein später Sonnenstrahl

בשיערך יפה שלי

In deinem Haar, meine Schöne

את קרובה הערב

Du bist nah heute Abend

את כל כך מוכרת לי

Du bist mir so vertraut

קרן שמש מאוחרת

Ein später Sonnenstrahl

לא נזקקת למילים

Du brauchtest keine Worte

בסוף היום אבדו לי עקבותייך

Am Ende des Tages verlor ich deine Spuren

לא מוצא אותך מאז בשום מקום

Ich finde dich seither nirgendwo

זה לא מרגיש בסדר בלעדייך

Es fühlt sich nicht richtig an ohne dich

וזה תמיד ברור יותר בסוף היום

Und das ist am Ende des Tages immer klarer

קרן שמש מאוחרת...

Ein später Sonnenstrahl...

Оцените перевод

Авторы: לוי משה, חנוך שלום

Альбом

Mechakim Lamashiach (מחכים למשיח)

дата релиза

01-01-1985

1 Ze Lo Noach (זה לא נח)
2 Bli Lomar Mila (בלי לומר מילה)
3 Ein Machloket (אין מחלוקת)
4 Lo Otzer Beadom (לא עוצר באדום)
5 Deja Vu
6 Mechakim Lamashiach (מחכים למשיח)
7 Shoko (שוקו)
8 Keren Shemesh Meucheret (קרן שמש מאוחרת)
9 Latzet Mehalachatz (לצאת מהלחץ)
10 Nischaf Im Hazerem (ניסחף עם הזרם)

Еще альбомы