Текст и перевод песни שלומי שבת - האחת מבין כולן

האחת מבין כולן

יום חדש מתחיל בוקר אור רגיל שותה קפה מרטיב את הגרון וזה קורה ממיס את הסוכר
פתאום אני קצת שר וזה מוזר הדופק מתגבר וזה קורה
האחת מבין כולן אהובה את מנגנת על ליבי את תפילותיי את ימי ואת חיי אני נשבע לך לעולם תרקדי איתי הלילה השמיים נפתחים בשירה של מלאכים קורא בשמך

La seule parmi toutes

Une nouvelle journée commence, un matin ordinaire, je bois du café, j'humidifie ma gorge, et ça arrive, le sucre fond dans ma bouche.
Soudain, je chante un peu, c'est étrange, mon cœur bat plus vite, et ça arrive.
La seule parmi toutes, ma bien-aimée, tu joues sur mon cœur, tu es mes prières, mes journées, ma vie, je te le jure, tu danseras toujours avec moi ce soir, le ciel s'ouvre avec le chant des anges, il appelle ton nom.