Текст и перевод песни Shlomi Shabat - הסוף הטוב

הסוף הטוב

אפשר לראות את זה בעינים שלך
ת′געגוע לאתמול
היה לך טוב יותר
אפשר לראות את זה בשפתיים שלך
ת'געגוע למתוק
איך לא רצית שיגמר

ובסופות הכי גדולות שאלוהים ברא היית שם כמו לוחמת
איך האמנת בגשם
ידעת שהוא שוטף הכל, שוטף הכל
ובלילות הכי קשים מתחת לשמיכה דמיינת דפיקות בדלת
חלמת שכמו בסרט, יבוא הסוף הטוב, הסוף הטוב

אפשר לראות את זה בידיים שלך
ת′געגוע לחיבוק
איך לא רצית שיוותר
אפשר לראות את זה בשפתיים שלך
ת'געגוע לשיחות
בכית מספיק בלי לדבר

ובסופות הכי גדולות שאלוהים ברא היית שם כמו לוחמת
איך האמנת בגשם
ידעת שהוא שוטף הכל, שוטף הכל
ובלילות הכי קשים מתחת לשמיכה דמיינת דפיקות בדלת
חלמת שכמו בסרט, יבוא הסוף הטוב, הסוף הטוב

ובסופות הכי גדולות שאלוהים ברא היית שם כמו לוחמת
איך האמנת בגשם
ידעת שהוא שוטף הכל, שוטף הכל
ובלילות הכי קשים מתחת לשמיכה דמיינת דפיקות בדלת
חלמת שכמו בסרט, יבוא הסוף הטוב, הסוף הטוב

A happy ending

I can see it in your eyes
A longing for yesterday
It was better for you
I can see it in your lips
A longing for the sweetness
How you didn't want it to end

And in the greatest storms that God created, you were there like a warrior
How you believed in the rain
You knew it washed everything away, washed everything away
And on the hardest nights, under the covers, you imagined knocks on the door
You dreamed that like in a movie, there would come a happy ending, a happy ending

I can see it in your hands
A longing for a hug
How you didn't want it to end
I can see it in your lips
A longing for conversations
You cried enough without speaking

And in the greatest storms that God created, you were there like a warrior
How you believed in the rain
You knew it washed everything away, washed everything away
And on the hardest nights, under the covers, you imagined knocks on the door
You dreamed that like in a movie, there would come a happy ending, a happy ending

And in the greatest storms that God created, you were there like a warrior
How you believed in the rain
You knew it washed everything away, washed everything away
And on the hardest nights, under the covers, you imagined knocks on the door
You dreamed that like in a movie, there would come a happy ending, a happy ending