Текст и перевод песни שלומי שבת - לא מגלה
בשמים
עננים
החליפו
את
השעון
В
небесах
облака
перевели
часы,
כדי
שעוד
שעה
מוארת,
מוקדמת
Чтобы
ещё
один
светлый,
ранний
час
תכנס
אל
החיים
Вошёл
в
жизнь.
ואת
איתך
אני
יודע
שלא
תמיד
А
с
тобой,
я
знаю,
что
не
всегда
אני
צריך
לדעת
ויכול
גם
Мне
нужно
знать,
и
я
могу
также
יכול
גם,
להפסיק
לפעמים
Могу
также,
иногда
остановиться.
לא
מגלה
את
הלב
איתו
עברתי
Не
рассказываю
о
сердце,
с
которым
я
прошёл
בימים
שלא
שמרתי
Через
дни,
когда
я
его
не
берег,
ומאז
גם
אני
קצת
הפכתי
И
с
тех
пор
я
тоже
немного
изменился.
אני
נותן
ולא
נתתי
Я
отдаю,
а
раньше
не
отдавал,
ושומר
עליו
שלא
יפגע
И
берегу
его,
чтобы
не
поранить.
כשהשמש
תשכב
לישון
Когда
солнце
ляжет
спать,
אני
ואת,
נסתכל
על
הירח
Мы
с
тобой
будем
смотреть
на
луну.
הירח
תמיד
"Луна
всегда..."
ואת,
איתך
אני
מרגיש
שאני
יכול
А
с
тобой,
я
чувствую,
что
могу,
את
תהיי
ציור,
אני
מכחול
Ты
будешь
картиной,
я
- кистью.
כשאחזור
מהחלום
Когда
вернусь
из
сна.
לא
מגלה
את
הלב
איתו
עברתי
Не
рассказываю
о
сердце,
с
которым
я
прошёл
בימים
שלא
שמרתי
Через
дни,
когда
я
его
не
берег,
ומאז
גם
אני,
קצת
הפכתי
И
с
тех
пор
я
тоже
немного
изменился.
אני
נותן
ולא
נתתי
Я
отдаю,
а
раньше
не
отдавал,
ושומר
עליו
שלא
יפגע
И
берегу
его,
чтобы
не
поранить.
לא
מגלה
את
הלב
איתו
עברתי
Не
рассказываю
о
сердце,
с
которым
я
прошёл
בימים
שלא
שמרתי
Через
дни,
когда
я
его
не
берег,
ומאז
גם
אני,
קצת
הפכתי
И
с
тех
пор
я
тоже
немного
изменился.
אני
נותן
ולא
נתתי
Я
отдаю,
а
раньше
не
отдавал,
שומר
עליו,
שלא
יפגע
Берегу
его,
чтобы
не
поранить.
עננים
החליפו
את
השעון
Облака
перевели
часы,
כדי
שעוד
שעה
מאורת,
מוקדמת
Чтобы
ещё
один
светлый,
ранний
час
תכנס
אל
החיים
Вошёл
в
жизнь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: שבת לאה, שבת שלומי
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.