Текст и перевод песни שלומי שבת - ואני שר

ואני שר

ניסיתי לשתף אותך בכאב
ולא ידעתי איך
זה תופס אותי בבטן, מתגבר והולך
לרגע לא דועך

אני יודע, כשאת נפגעת זה כל כך כואב
ולא שוכח, למרות הכול אני אותך אוהב

ואני שר
שתאמיני שאני מאושר
כי משהו בתוכי נשאר
מזכיר לי שעוד לא נגמר

אתמול קפצו החברים לבקר
ישבנו בחצר
אני מביט בתמונתך ומחפש מענה
כי משהו חסר

אני שומע את כולם אומרים לי להרפות
אני יודע, אני אמצא עוד דרך לנסות

ואני שר...

And I Sing

I tried to share the pain with you
but I didn't know how
It grabs me in the stomach, intensifies and worsens
not subsiding for a moment

I know that when you are hurt it is so painful
and unforgettable, but despite all I still love you

And I sing
that you will believe that I am happy
because something within me remains
reminding me that it's not over yet

Yesterday, my friends came to visit
we sat in the yard
I gaze at your picture and search for an answer
because something is missing

I hear everyone telling me to let go
I know, I will find another way to try

And I sing...