Текст и перевод песни Shlomo Artzi - פתאום אחר ימים רבים

פתאום אחר ימים רבים

פתאום אחר ימים רבים

אני מוצא שבין הלב והכבד

עודה חולפת נעה מעלה מטה

עוברת את גדותיי כמו כספית

מן הרגשה של אסון המתקרב

ואז אני לוחש אוהב אותך אוהב.

חועלוחעי
וןלילםחעו
חןנעחחלמעילחעטלצנעי
חלמעוךלמעןמעייםצכאןלח
צוללמיח

Soudain après de nombreuses journées

Soudain après de nombreuses journées

Je trouve que entre le cœur et le foie

Elle continue de passer, se déplaçant de haut en bas

Traversant mes rives comme du mercure

D'une sensation de catastrophe qui approche

Et puis je murmure je t'aime je t'aime.

Je suis en proie à l'incertitude
Et je suis perdu dans tes yeux
Tes lèvres sont un mirage
Je me perds dans ton regard
Je me noie dans toi