אנחנו לא מלאכים - שמעון בוסקילה перевод на немецкий

אנחנו לא מלאכים

אנחנו לא מלאכים

לא מלאכים

והאמת שלא ידעתי את אומרת לי עזוב זה דווקא טוב

אם ניקח הכל ללב לא יהיה לנו מספיק מקום גם לאהוב
כמה זמן נקרא לזה עתיד
כמה זמן עד שעכשיו נהיה תמיד
זה רק נראה מפה רחוק אני אומר לך תסתכלי עלינו

אולי נקום יותר מוקדם שהעולם לא מסובך ולא כועס

כשהלילה נעלם גם הפחד מוותר מעט ומתפייס
כמה עוד נדרוך על המקום
כמה עוד נכניס אויר ולא ננשום
שום דבר עוד לא גמור אני אומר לך תסתכלי עלינו

אנחנו לא מלאכים
וזה לא גן עדן אבל מנגינות עוד נושבות עם הרוח
ואם מחפשים מוצאים את החסד גם בטעויות
אנחנו לא מלאכים
וזה לא גן עדן אבל מנגינות עוד נושבות עם הרוח
ואם מחפשים מוצאים את החסד גם בטעויות
אנחנו לא מלאכים

את מביטה על זה הפוך ואומרת שאפשר להסתדר

ושוב לוחצת עוד חיוך הרי פחות זה לפעמים דווקא הרבה יותר
כמה זמן נקרא לזה עתיד
כמה זמן עד שעכשיו נהיה תמיד
זה רק נראה מפה רחוק אני אומר לך תסתכלי עלינו

אנחנו לא מלאכים
וזה לא גן עדן אבל מנגינות עוד נושבות עם הרוח
ואם מחפשים מוצאים את החסד גם בטעויות
אנחנו לא מלאכים
וזה לא גן עדן אבל מנגינות עוד נושבות עם הרוח
ואם מחפשים מוצאים את החסד גם בטעויות
אנחנו לא מלאכים
וזה לא גן עדן אבל מנגינות עוד נושבות עם הרוח
ואם מחפשים מוצאים את החסד גם בטעויות
אנחנו לא מלאכים
וזה לא גן עדן אבל מנגינות עוד נושבות עם הרוח
ואם מחפשים מוצאים את החסד גם בטעויות
אנחנו לא מלאכים

Wir sind keine Engel

Wir sind keine Engel

Keine Engel

Und die Wahrheit ist, ich wusste nicht, du sagst mir, lass es, das ist eigentlich gut

Wenn wir alles zu Herzen nehmen, haben wir nicht genug Platz, auch zu lieben
Wie lange nennen wir das Zukunft
Wie lange, bis das Jetzt für immer wird
Es sieht von hier nur fern aus, ich sage dir, schau uns an

Vielleicht stehen wir früher auf, wenn die Welt nicht kompliziert und nicht wütend ist

Wenn die Nacht verschwindet, gibt auch die Angst ein wenig nach und versöhnt sich
Wie lange treten wir noch auf der Stelle
Wie lange holen wir noch Luft und atmen nicht
Noch ist nichts vorbei, ich sage dir, schau uns an

Wir sind keine Engel
Und das ist kein Paradies, aber Melodien wehen noch mit dem Wind
Und wenn man sucht, findet man die Gnade auch in Fehlern
Wir sind keine Engel
Und das ist kein Paradies, aber Melodien wehen noch mit dem Wind
Und wenn man sucht, findet man die Gnade auch in Fehlern
Wir sind keine Engel

Du betrachtest es verkehrt herum und sagst, dass wir zurechtkommen können

Und wieder zwingst du ein Lächeln hervor, denn weniger ist manchmal tatsächlich viel mehr
Wie lange nennen wir das Zukunft
Wie lange, bis das Jetzt für immer wird
Es sieht von hier nur fern aus, ich sage dir, schau uns an

Wir sind keine Engel
Und das ist kein Paradies, aber Melodien wehen noch mit dem Wind
Und wenn man sucht, findet man die Gnade auch in Fehlern
Wir sind keine Engel
Und das ist kein Paradies, aber Melodien wehen noch mit dem Wind
Und wenn man sucht, findet man die Gnade auch in Fehlern
Wir sind keine Engel
Und das ist kein Paradies, aber Melodien wehen noch mit dem Wind
Und wenn man sucht, findet man die Gnade auch in Fehlern
Wir sind keine Engel
Und das ist kein Paradies, aber Melodien wehen noch mit dem Wind
Und wenn man sucht, findet man die Gnade auch in Fehlern
Wir sind keine Engel