מה שאני נותן - שקד קוממי перевод на русский

מה שאני נותן

מזמן אמרת לי שאני בוגר ורציני
גם כשכולם אמרו לך אני לא
אוהב אותך אוהב אני חשוב לי שתדעי
שרק איתך רוצה לחיות
עומד בצד מביט אני חולם שאת איתי
חושב עלייך כל היום
אתן רק לך אתן אני את כל אהבתי
רק לך ולא לאחרות
ביום בלילה לא נשארת
ואת הלב שלי שוברת
מי עוד יהיה לך
מי עוד יתן לך
את כל מה שאני נותן... יאללה
תמיד חלמתי על עתיד שלי איתך תמיד
עכשיו זה כבר נראה רחוק
נשבע נשבע אני לתת את כל כולי
אם רק תתני לי לנסות
ביום בלילה לא נשארת
ואת הלב שלי שוברת
מי עוד יהיה לך
מי עוד יתן לך
את כל מה שאני נותן ×2
ביום בלילה לא נשארת
ואת הלב שלי שוברת
מי מי מי יהיה לך
"שקד יתן לך"
את כל מה שאני נותן
ביום בלילה לא נשארת
ואת הלב שלי שוברת
מי עוד יהיה לך
מי עוד יתן לך
את כל מה שאני נותן

Что я даю

Давно ты сказала мне, что я взрослый и серьёзный,
Даже когда все вокруг твердили, что это не так.
Люблю тебя, люблю, мне важно, чтобы ты знала,
Что только с тобой хочу жить.
Стою в стороне, смотрю, мечтаю, что ты со мной,
Думаю о тебе весь день.
Отдам только тебе, отдам всю свою любовь,
Только тебе, никому другому.
Днём и ночью ты не оставалась,
И ты разбиваешь мне сердце.
Кто ещё будет у тебя?
Кто ещё даст тебе
Всё то, что я даю... Ну же!
Всегда мечтал о будущем с тобой, всегда,
Теперь это кажется таким далёким.
Клянусь, клянусь, я отдам всего себя,
Если только ты позволишь мне попробовать.
Днём и ночью ты не оставалась,
И ты разбиваешь мне сердце.
Кто ещё будет у тебя?
Кто ещё даст тебе
Всё то, что я даю ×2
Днём и ночью ты не оставалась,
И ты разбиваешь мне сердце.
Кто, кто, кто будет у тебя?
"Шакед даст тебе"
Всё то, что я даю.
Днём и ночью ты не оставалась,
И ты разбиваешь мне сердце.
Кто ещё будет у тебя?
Кто ещё даст тебе
Всё то, что я даю.