Текст и перевод песни Sharif - אנאמפי

אנאמפי

أنا ما فيى
أنا ما فيى
أنا ما فيى حبك اكتر من عينيى
أنا ما فيى
أنا ما فيى
أنا ما فيى حبك اكتر من عينيى

لو حبيتك اكتر منهن
يمكن تهملنى وتهملهن
لو حبيتك اكتر منهن
يمكن تهملنى وتهملهن
على مهلك على قلبى شوي شوي شوي
أنا ما فيى
أنا ما فيى

أنا ما فيى حبك اكتر من عينيى

خبر عينيك المجنونه
لوراحو بعيد ونسيونى
خبر عينيك المجنونه
لوراحو بعيد ونسيونى
ع فراقن مابيهدو عيونى
دمع عيونى غالى عليى
خبر عينيك المجنونه
لوراحو بعيد ونسيونى
ع فراقن مابيهدو عيونى
دمع عيونى غالى عليى

لو حبيتك اكتر منهن
يمكن تهملنى وتهملهن
لو حبيتك اكتر منهن
يمكن تهملنى وتهملهن
على مهلك على قلبى شوي شوي شوي

أنا ما فيى
أنا ما فيى حبك اكتر من عينيى
أنا ما فيى حبك أكتر من عينيى

غنية شوق بعميلك
شمعات القلب بضويلك
غنية شوق بغنيلك
شمعات القلب بضويلك
وحياتك بعيونى بشيلك
لكن اوعا تطمع فيى

غنية شوق بغنيلك
شمعات القلب بضويلك
وحياتك بعيونى بشيلك
لكن اوعا تطمع فيى

لو حبيتك اكتر منهن
يمكن تهملنى وتهملهن
لو حبيتك اكتر منهن
يمكن تهملنى وتهملهن
على مهلك على قلبى شوي شوي شوي
أنا ما فيى
أنا ما فيى
أنا ما فيى
أنا ما فيى حبك اكتر من عينيى
أنا ما فيى
أنا ما فيى
أنا ما فيى حبك اكتر من عينيى

لو حبيتك اكتر منهن
يمكن تهملنى وتهملهن
لو حبيتك اكتر منهن
يمكن تهملنى وتهملهن
على مهلك على قلبى شوي شوي شوي
أنا ما فيى

Anampi

Je ne peux pas
Je ne peux pas
Je ne peux pas t'aimer plus que mes yeux
Je ne peux pas
Je ne peux pas
Je ne peux pas t'aimer plus que mes yeux

Si je t'aimais plus qu'eux
Tu pourrais me négliger et les négliger
Si je t'aimais plus qu'eux
Tu pourrais me négliger et les négliger
Prends ton temps, doucement, doucement, doucement, avec mon cœur
Je ne peux pas
Je ne peux pas

Je ne peux pas t'aimer plus que mes yeux

Tes yeux fous
S'ils s'en vont loin et m'oublient
Tes yeux fous
S'ils s'en vont loin et m'oublient
À leur séparation, ils ne demandent pas mes yeux
Les larmes de mes yeux sont précieuses pour moi
Tes yeux fous
S'ils s'en vont loin et m'oublient
À leur séparation, ils ne demandent pas mes yeux
Les larmes de mes yeux sont précieuses pour moi

Si je t'aimais plus qu'eux
Tu pourrais me négliger et les négliger
Si je t'aimais plus qu'eux
Tu pourrais me négliger et les négliger
Prends ton temps, doucement, doucement, doucement, avec mon cœur

Je ne peux pas
Je ne peux pas t'aimer plus que mes yeux
Je ne peux pas t'aimer plus que mes yeux

Une chanson d'amour pour toi
Les bougies du cœur te brillent
Une chanson d'amour pour toi
Les bougies du cœur te brillent
Et dans mes yeux, je te porte
Mais ne sois pas gourmand envers moi

Une chanson d'amour pour toi
Les bougies du cœur te brillent
Et dans mes yeux, je te porte
Mais ne sois pas gourmand envers moi

Si je t'aimais plus qu'eux
Tu pourrais me négliger et les négliger
Si je t'aimais plus qu'eux
Tu pourrais me négliger et les négliger
Prends ton temps, doucement, doucement, doucement, avec mon cœur
Je ne peux pas
Je ne peux pas
Je ne peux pas
Je ne peux pas t'aimer plus que mes yeux
Je ne peux pas
Je ne peux pas
Je ne peux pas t'aimer plus que mes yeux

Si je t'aimais plus qu'eux
Tu pourrais me négliger et les négliger
Si je t'aimais plus qu'eux
Tu pourrais me négliger et les négliger
Prends ton temps, doucement, doucement, doucement, avec mon cœur
Je ne peux pas