Sharif - יום הרווקים - перевод текста песни на русский

יום הרווקים - Sharifперевод на русский




יום הרווקים
День холостяков
בסוף שבוע, באופן קבוע, החברה נפגשים
В конце недели, постоянно, друзья встречаются,
זה כלל ידוע, יש מצב רוח ביום הרווקים
Это всем известно, особое настроение в День холостяков.
שולחן פתחנו וגם התענגנו, חיים משוגעים
Стол накрыли, наслаждались, жизнь безумна,
הראש סבבה, בלי אמא בלי אבא ביום הרווקים
Голова свободна, без мамы, без папы в День холостяков.
מזמין פיליפנית לכוסית מרטיני, מלך ליום אחד
Заказываю филиппинку с бокалом мартини, король на один день,
וכך התפרקתי לשגרה חזרתי, חלום של יום אחד
И так расслабился, к рутине вернулся, мечта на один день.
בסוף שבוע באופן קבוע החבר′ה נפגשים...
В конце недели, постоянно, друзья встречаются...
מסיבה עשינו, כמה טוב בילינו ביום הרווקים
Устроили вечеринку, как хорошо провели время в День холостяков,
לים הלכנו, את הגוף פינקנו ביום הרווקים
На море ходили, тело баловали в День холостяков,
ממסים שכחנו, דאגות השלכנו ביום הרווקים
О налогах забыли, заботы отбросили в День холостяков,
כך בסוף שבוע, באופן קבוע, ביום הרווקים
Так в конце недели, постоянно, в День холостяков.
אבא, התאהבנו, לאישה דאגנו, דבר לא חסר
Папа, влюбились, о женщине заботились, ничего не упустили,
אבל זה בטוח, על סופי שבוע אני לא אוותר
Но это точно, от выходных я не откажусь.
בסוף שבוע באופן קבוע החבר'ה נפגשים...
В конце недели, постоянно, друзья встречаются...





Авторы: קיסר יהודה, שושן דניאל, 2


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.