Текст и перевод песни Sarit Avitan - לא מתאימים

לא מתאימים

עשית מלא טעויות
עכשיו התחלתי את הכל לגלות
אני שומעת מהמון אנשים
איך בגללך אני היום בקרשים

הנקמה שלי תחזור
אתה תבכה ותישאר מאחור
אל תנסה לחפש אשמים
מתי תבין אנחנו לא מתאימים לא מתאימים

חשבת שאתה כזה קשוח
ובא עליי כמו בלון נפוח
תחזיר תסרט שאתה בו חי
כי כל זה לא עובד עליי

לכל החברים שלך סיפרת
שאתה אותי זה שזרקת
תדע שאת הכל אני שמעתי
וזה אני אותך זרקתי

ואיך כל השקרים שלך עכשיו צפים
ואיפה הם פתאום כל המתייפייפים
שהיית מקשיב לעצות שלהם שאני אובססיבית
אני לא נאיבית כמו שאתה
חושב שאני אז לעת עתה
אל תתקשר אליי כי אין קליטה

עשית מלא טעויות
עכשיו התחלתי את הכל לגלות
כבר שמעתי מהמון אנשים
איך בגללך אני היום בקרשים

הנקמה שלי תחזור
אתה תבכה ותישאר מאחור
אל תנסה לחפש אשמים
מתי תבין אנחנו לא מתאימים לא מתאימים

והעולם גלגל שמסתובב
אל תנסה אותי שוב לערבב
חיפשתי לי רומנטיקן
ולא אחד כזה שחקן

וכמה שתבוא אליי לא יעזור
כי בחיים אני אלייך לא אחזור
אבל אתה אותי תמיד תזכור

עשית מלא טעויות
עכשיו התחלתי את הכל לגלות
אני שומעת מהמון אנשים
איך בגללך אני היום בקרשים

הנקמה שלי תחזור
אתה תבכה ותישאר מאחור
אל תנסה לחפש אשמים
מתי תבין אנחנו לא מתאימים לא מתאימים

We're Not Compatible

You've made a lot of mistakes
Now I've started to discover everything
I'm hearing from so many people
How because of you I'm in shambles today

My revenge will come back
You'll cry and be left behind
Don't try to find someone to blame
When will you understand we're not compatible, not compatible

You thought you were so tough
And came at me like a deflated balloon
Return the script you're living in
Because none of this works on me

You told all your friends
That you were the one who dumped me
Know that I heard about everything
And I'm the one who dumped you

And how all your lies are now surfacing
And where are they now, all the pretenders
Who had you listening to their advice that I'm obsessive
I'm not as naive as you
Think that I will wait for now
Don't call me because there's no reception

You've made a lot of mistakes
Now I've started to discover everything
I've heard from so many people
How because of you I'm in shambles today

My revenge will come back
You'll cry and be left behind
Don't try to find someone to blame
When will you understand we're not compatible, not compatible

And the world is a wheel that turns
Don't try to mix me up again
I was looking for a romantic
And not one who's such an actor

And no matter how much you come to me, it won't help
Because in life I'll never come back to you
But you'll always remember me

You've made a lot of mistakes
Now I've started to discover everything
I'm hearing from so many people
How because of you I'm in shambles today

My revenge will come back
You'll cry and be left behind
Don't try to find someone to blame
When will you understand we're not compatible, not compatible