Текст и перевод песни שרית חדד - Haita Ita

Haita Ita

אני נתתי לך
את הלב שלי
ולא ספרת אותי
כמעט נשרפתי
כשהם סיפרו לי
שאתה לא רק איתי
איך כמו טיפשה
חיפשתי הוכחה
לראות במו עיניי
להיות בטוחה
מבעד לעשן
וכל הבלגן
ראיתי אותך
והיית איתה
היית איתה!
וזה שבר לי את הלב
עכשיו אני יודעת
מאחורי הגב שלי
איך פספסתי
את מה שהיה כתוב
מול העיניים שלי
איך כמו טיפשה
חיפשתי הוכחה
לראות במו עיניי
להיות בטוחה
מבעד לעשן
וכל הבלגן
נישקת אותה
ראיתי אותך!
היית איתה!

Была с ней

Я отдала тебе
Свое сердце
А ты меня не ценил
Я чуть не сгорела
Когда мне рассказали
Что я не единственная у тебя
Как дурочка
Искала доказательства
Увидеть своими глазами
Быть уверенной
Сквозь дым
И весь этот хаос
Я увидела тебя
И ты был с ней
Ты был с ней!
И это разбило мне сердце
Теперь я знаю
У меня за спиной
Как я пропустила
То, что было написано
Перед моими глазами
Как дурочка
Искала доказательства
Увидеть своими глазами
Быть уверенной
Сквозь дым
И весь этот хаос
Ты целовал ее
Я видела тебя!
Ты был с ней!